超級促銷週Claude Skills — 20% 折扣
Tips

如何在 Google Sheets 中製作儀表板:逐步教學

Powerdrill Bloom·
如何在 Google Sheets 中製作儀表板:逐步教學

若要在 Google Sheets 中製作儀表板,請將原始資料保留在一個分頁。在第二個分頁上使用 SUMIF 或樞紐分析表建立摘要表。在第三個分頁上,透過 插入 > 圖表 新增圖表,包括用於關鍵數字的計分卡圖表。然後透過 資料 > 新增交叉篩選器 新增交叉篩選器,以便檢視者可以一次篩選所有圖表。

本指南將逐步引導您完成每個步驟,從建構資料結構到分享完成的儀表板。內容還涵蓋計分卡圖表、交叉篩選器、自動更新以及一個實際的銷售範例。步驟源自 Google 文件編輯器說明中心,閱讀日期為 2026 年 11 月 17 日。

什麼是 Google Sheets 儀表板

儀表板是顯示團隊最常查看之數字的單一畫面。讀者無需捲動瀏覽數列,即可在少數幾個圖表中看到總計、趨勢和比較。

在以下情況下,Google Sheets 是製作簡單儀表板的理想選擇:

  • 您的資料已經存在於 Sheets 中。 銷售記錄、表單回應、預算或匯出資料。
  • 有多個人需要查看。 分享連結比透過電子郵件傳送檔案更容易。
  • 您希望它保持最新狀態。 圖表會在資料變更時自動更新。
  • 您沒有 BI 工具。 Sheets 免費且令人熟悉。

一個好的儀表板最多只需回答三到五個問題。例如:我們的銷售額是多少?是上升還是下降?哪個地區領先?哪個產品落後?在開始建立任何內容之前,請先確定您的問題。

對於更龐大的需求,例如數百萬列或來自多個系統的資料,專用的 BI 工具會更適合。對於大多數團隊報告,Sheets 儀表板就足夠了。

使用三個分頁規劃版面配置

Google Sheets 中最可靠的儀表板使用三個分頁。每個分頁都有一個任務。

分頁 內容 誰來編輯
Data 原始資料列,每列一筆記錄 匯入、表單或資料輸入
Calc 摘要表和公式 您,在設定期間進行一次
Dashboard 圖表、計分卡和交叉篩選器 設定完成後無人編輯

這種拆分可以保持穩定。新資料只會進入 Data 分頁。Calc 分頁上的公式會自動擷取這些資料。Dashboard 分頁上的圖表則從 Calc 讀取,因此無需任何人手動操作即可自動更新。

先在紙上或空白簡報投影片上繪製儀表板草圖。粗略的草圖可以省去日後重做的麻煩。將最重要的數字作為計分卡放在最上方。將趨勢圖放在中間,詳細圖表放在下方。在最上方留出放置交叉篩選器的空間。

準備 Data 分頁

圖表的清晰度取決於其背後的資料。請仔細設定 Data 分頁。

  1. 一個標題列。 給每個欄位一個簡短、清晰的名稱,例如 Date、Region、Product、Units 和 Revenue。
  2. 每列一筆記錄。 每次銷售、回應或交易都有其專屬的列。
  3. 無空白列或合併儲存格。 它們會破壞公式和樞紐分析表。
  4. 一致的值。 每個地區和產品使用相同的拼字。
  5. 真實的日期和數字。 將日期格式化為日期,將金額格式化為數字,而非文字。

Google 的樞紐分析表指南強調了其中一條規則:「每個欄位都需要一個標題。」

透過 檢視 > 凍結 > 1 列 來凍結標題列。這樣一來,隨著資料增加,欄位名稱仍能保持可見。

如果您的資料來自表單或其他系統,請將其匯入此處並保持原樣。在 Calc 分頁上進行資料清理和運算。

在 Calc 分頁上建立摘要表

當圖表從小型摘要表(而非數千行原始資料列)讀取時,效果最好。請使用公式或樞紐分析表在 Calc 分頁上建立這些表格。

方法 1:SUMIF 公式。 Google 將 SUMIF 描述為「傳回範圍內符合條件的總和」的函數。語法為 SUMIF(range, criterion, [sum_range])。

在 Calc 分頁的 A 欄中列出您的地區。在 B2 中,計算第一個地區的總營收:

=SUMIF(Data!B:B,A2,Data!E:E)

將其向下複製到每個地區。此處 Data!B:B 代表地區,Data!E:E 代表營收。

方法 2:樞紐分析表。 樞紐分析表無需公式即可建立摘要。

  1. 在 Data 分頁上選取您的資料。
  2. 選取 插入 > 樞紐分析表,並將其放置在 Calc 分頁上。
  3. 在側邊面板中,將 Region 新增至 列 下。
  4. 將 Revenue 新增至 值 下,並以 SUM 進行加總。

Google 指出 Sheets 可能會建議樞紐分析表,且「建立樞紐分析表時,系統會自動插入高信賴度的樞紐分析表建議」。在採用任何建議之前,請先進行確認。

方法 3:QUERY。 為了獲得更多控制權,QUERY 函數可以「對資料執行 Google Visualization API 查詢語言查詢」。例如,=QUERY(Data!A:E,"select B, sum(E) group by B") 可透過一個公式計算出各個地區的總營收。

將圖表新增至 Dashboard 分頁

準備好摘要表後,即可快速製作圖表。Google 的步驟非常簡短:

  1. 選取您要包含在圖表中的儲存格。
  2. 按一下 插入 > 圖表。
  3. 在圖表編輯器中的 圖表類型 下,選擇您想要的類型。

將每個圖表移至 Dashboard 分頁。按一下圖表,開啟三點選單,然後選取 移至專用工作表,或者直接剪下並貼上。

根據問題選擇圖表類型:

問題 圖表類型
隨時間如何變化? 折線圖
哪個群組最大? 橫條圖或直條圖
各部分所佔的比例是多少? 圓餅圖或環形圖(不超過五個扇區)
單一關鍵數字是什麼? 計分卡圖表
兩個指標有何關聯? 散佈圖

為每個圖表設定一個說明發現的標題,例如「East 本季營收領先」。移除不需要的格線和圖例。在儀表板上的每個圖表中,為每個類別使用一致的顏色。

使用計分卡圖表顯示關鍵數字

計分卡是儀表板頂部的標題數字。Google 表示它們可以「吸引使用者注意關鍵績效指標 (KPI)」,例如「總銷售額、平均成本或熱銷商品」。

若要新增一個:

  1. 按一下 插入 > 圖表。
  2. 在圖表編輯器中的 圖表類型 下,捲動至 其他 並選擇 計分卡圖表。
  3. 在 設定 標籤頁的 關鍵值 下,選取儲存格或範圍。

如果您選取一個範圍,Google 表示您可以顯示「總和或平均值等」資訊。請在 彙整 下選擇該選項。

計分卡也可以比較兩個數字。Google 解釋說,您可以「比較兩個資料範圍以顯示差異,例如隨時間發生的變化」。在 基準值 下,選取上一期的總計。接著,計分卡就會在關鍵值旁邊顯示變化。若要將變化顯示為百分比,請使用 自訂 標籤頁。

在頂部放置三到四個計分卡是理想的數量。再多的話,視覺上就會失去焦點。

選擇讀者可以據以採取行動的計分卡。對於銷售團隊,總營收、訂單量和平均訂單價值非常適合。對於支援團隊,未結案工單、平均回應時間和滿意度分數則很合適。對於預算,可使用迄今支出、剩餘預算和最大超支額。每一個都應該對應到您規劃中的問題。

格式化計分卡數字,使其一目了然。四捨五入大數值,例如使用 425K 代替 425,000。在 自訂 標籤頁下,您可以變更字型大小、顏色和數字格式。

新增交叉篩選器以篩選儀表板

交叉篩選器可將靜態報告轉變為互動式報告。Google 表示,在自訂儀表板上,「您可以新增交叉篩選器來篩選表格、圖表或樞紐分析表」。

  1. 按一下儀表板上的圖表或樞紐分析表。
  2. 在頂部,按一下 資料 > 新增交叉篩選器。
  3. 在右側,選擇要用來篩選的欄位,例如 Region。
  4. 按一下交叉篩選器並選擇您的篩選值。

一個交叉篩選器可以控制多個圖表。Google 指出,交叉篩選器「適用於工作表中所有使用相同資料集的圖表和樞紐分析表」。

請記住兩個限制。Google 表示,交叉篩選器「不適用於工作表中工作表中使用相同資料集的公式」。SUMIF 表格不會有反應,因此如果您希望篩選圖表,請將圖表指向樞紐分析表。此外,「每個欄位只能使用一個交叉篩選器」,因此請為您要篩選的每個欄位新增一個交叉篩選器。

除非您將交叉篩選器的選擇設定為預設值,否則這些選擇對每個檢視者都是不公開的。這可讓多個人探索同一個儀表板,而不會改變其他人看到的內容。

實際範例:季度銷售儀表板

這是一個銷售團隊第三季的簡單儀表板。Data 分頁包含 1,200 列訂單資料,其中包含 Date、Region、Product、Units 和 Revenue。

Calc 分頁使用 SUMIF 計算各個地區的總營收:

地區 營收 (美元)
North 120,000
South 95,000
East 140,000
West 70,000
總計 425,000

接著,Dashboard 分頁會顯示:

  1. 計分卡:總營收。 關鍵值為 425,000,並以上一季的 400,000 作為基準。它顯示了 6.25% 的成長。
  2. 計分卡:銷售數量。 Units 欄位的總和。
  3. 直條圖:各地區營收。 East 是最高的直條,West 是最低的直條。
  4. 折線圖:每週營收。 它顯示了第 6 週的下滑以及強勁的尾盤表現。
  5. 交叉篩選器:Region。 檢視者可以選擇一個地區來查看其趨勢。

整個故事呈現在單一畫面上,沒有人需要開啟 Data 分頁即可掌握狀況。營收較上一季成長了 6.25%。East 以約三分之一的佔比領先,而 West 則以約六分之一的佔比落後。這為下一次銷售會議指明了方向,應著重於 West 的銷售管道。

保持儀表板更新並進行分享

只有當人們相信儀表板是最新的,它才有用。

  • 自動為 Data 分頁提供資料。 連結 Google 表單,或使用 IMPORTRANGE 從另一個工作表提取資料。
  • 使用開放式範圍。 例如 Data!E:E 等公式會自動包含新列,無需手動編輯。
  • 重新整理樞紐分析表範圍。 如果樞紐分析表使用固定範圍,請隨著資料增加而擴大該範圍。
  • 保護 Calc 和 Dashboard 分頁。 以滑鼠右鍵按一下分頁,然後選擇 保護工作表,這樣就不會有人破壞公式。
  • 新增最後更新說明。 例如「資料截至 2026 年 11 月 16 日」的儲存格可以建立合理的預期。

若要分享,請按一下 共用 並授予檢視權限。若要面向更廣泛的受眾,您可以進行發佈。Google 表示,發佈後「您可以將新的網址傳送給任何人,或將其嵌入您的網站」。它同時也警告,發佈的圖表會「顯示用於建立圖表的資料」,因此請先檢查是否含有私密資訊。

如需較新的版面配置選項,請參閱我們的 Google Sheets canvas 指南。

使用 AI 在 Google Sheets 中製作儀表板

第一次建立這些分頁需要一到兩個小時。而選擇哪些數字重要,以及在混亂的匯出資料中保持圖表最新,則需要更長的時間。AI 工具可以為您進行分析並草擬圖表。

以下是使用 Powerdrill Bloom 的三個步驟。

步驟 1:上傳您匯出的工作表

將您的 Google Sheet 下載為 Excel 或 CSV 檔案,然後將其上傳。我們的 資料視覺化工具 可讓您拖放檔案,並詢問「任何您想從資料中獲得的資訊」。

上傳原始的 Data 分頁。您不需要先建立 Calc 分頁。

上傳匯出的 Google Sheet 以使用 Powerdrill Bloom 建立儀表板

步驟 2:使用自然語言要求建立儀表板

描述您想要的儀表板。例如:「建立一個包含第三季總營收、各地區營收以及每週營收趨勢的儀表板。」

該工具頁面指出,您可以「根據需求自訂並儲存這些圖表,然後將其新增至儀表板」。您也可以要求它指出最大的變化。

步驟 3:審查圖表並在 Sheets 中重建最合適的圖表

對照您的 Calc 分頁檢查每個數字。保留能夠回答您問題的圖表和發現。

然後在您的 Google Sheets 儀表板中重建這些圖表,以便它們能隨即時資料更新。如需相關的逐步說明,請參閱我們的 如何從試算表建立 KPI 儀表板 指南。

在 Google Sheets 中重建儀表板圖表之前進行審查

應避免的常見錯誤

這些是 Google Sheets 儀表板最常出現的問題。

  • 圖表過多。 將畫面限制在重要的問題上。
  • 直接針對原始資料製作圖表。 將圖表指向摘要表,而非數千列資料。
  • 拼字混雜。 不一致的值會將同一個地區拆分為兩個。
  • 針對公式使用交叉篩選器。 交叉篩選器無法篩選 SUMIF 表格。若要篩選圖表,請使用樞紐分析表。
  • 缺乏基準。 沒有比較的數字無法告訴讀者其表現是好是壞。
  • 未保護的分頁。 一次不小心的編輯就可能破壞所有圖表。
  • 發佈敏感資料。 發佈的圖表會顯示其資料。發佈前請先仔細檢查。

如需更多關於 Sheets 圖表的資訊,請參閱我們的 如何使用 AI 將 Google Sheets 資料轉換為圖表 指南。

當您的資料存在於冗長的匯出檔案中時,歡迎嘗試 Powerdrill Bloom,並要求其提供儀表板的初稿。

常見問題

Google Sheets 有儀表板功能嗎?

Google Sheets 沒有單一的儀表板按鈕。您通常需要在專用的分頁上,透過圖表、計分卡圖表、樞紐分析表和交叉篩選器來建立一個儀表板。

如何在 Google Sheets 中製作互動式儀表板?

透過 資料 > 新增交叉篩選器 來新增交叉篩選器。交叉篩選器會篩選所有使用相同資料集的圖表和樞紐分析表,因此檢視者可以按地區、產品或日期進行探索。

如何讓 Google Sheets 儀表板自動更新?

將原始資料保留在一個分頁上,並使用讀取開放式範圍的公式或樞紐分析表。透過 Google 表單或 IMPORTRANGE 為資料分頁提供資料。

什麼是 Google Sheets 中的計分卡圖表?

計分卡圖表會以大字體顯示一個關鍵數字,例如總銷售額。它也可以將該數字與基準值(例如上個月)進行比較。

我可以與團隊以外的人分享 Google Sheets 儀表板嗎?

可以。分享檔案並授予檢視權限,或者將其發佈以取得連結或內嵌程式碼。發佈的圖表會顯示其資料,因此請先檢查是否含有私密資訊。

來源: Google 文件編輯器說明,新增及編輯圖表 · Google 文件編輯器說明,使用計分卡圖表顯示 KPI · Google 文件編輯器說明,使用交叉篩選器篩選圖表和表格 · Google 文件編輯器說明,建立及使用樞紐分析表 · Google 文件編輯器說明,SUMIF · Google 文件編輯器說明,QUERY 函數 · Google 文件編輯器說明,將 Google 文件、試算表、簡報和表單設為公開。