Power BI sẽ ngừng cung cấp Copilot độc lập: Những thay đổi, các mốc thời gian quan trọng và các giải pháp thay thế (2026)

Microsoft đang cho ngừng hoạt động trải nghiệm Copilot độc lập trong Power BI. Bản xem trước trò chuyện toàn màn hình sẽ biến mất vào giữa tháng 1 năm 2027. Microsoft 365 Copilot trong Power BI sẽ được bật theo mặc định vào ngày 8 tháng 12 năm 2026, đóng vai trò là giải pháp thay thế để trò chuyện với dữ liệu của bạn.
Hướng dẫn này bao gồm những gì Microsoft đã thông báo, những gì sẽ biến mất, những gì thay thế nó và ai cần thực hiện hành động. Phần cuối là các lựa chọn thay thế, bao gồm cách để nhận câu trả lời và báo cáo từ các tệp dữ liệu mà không cần dung lượng Fabric. Mọi chi tiết đều được lấy từ các trang của Microsoft được đọc vào ngày 10 tháng 11 năm 2026.
Những gì Microsoft đã thông báo vào ngày 10 tháng 11
Microsoft đã công bố thay đổi trong bài đăng trên Trung tâm Thông báo MC1546429 vào ngày 10 tháng 11 năm 2026. Tiêu đề là "Power BI cho ngừng hoạt động các trải nghiệm Copilot độc lập (bản xem trước)." Bài đăng được gắn thẻ là ngừng hoạt động, với ngày "Cần thực hiện trước" là ngày 8 tháng 12 năm 2026.
Bài đăng cho biết Microsoft "sẽ cho ngừng hoạt động trải nghiệm Copilot độc lập bản xem trước vào đầu tháng 1 năm 2027." Lịch trình triển khai cụ thể hơn, liệt kê việc ngừng hoạt động vào "giữa tháng 1 năm 2027" trên toàn thế giới.
Việc ngừng hoạt động bao gồm bốn điểm truy cập, theo bài đăng:
- Trang chủ Power BI.
- Các ứng dụng di động Power BI.
- Microsoft Teams.
- Copilot trong phạm vi ứng dụng bên trong các ứng dụng không gian làm việc Power BI.
Các cài đặt cũng sẽ biến mất. Bài đăng cho biết cài đặt đối tượng thuê Copilot độc lập và cài đặt "Hiển thị Copilot trong điều hướng ứng dụng" sẽ bị xóa bỏ.
Copilot độc lập đã làm được những gì
Copilot độc lập là cửa sổ trò chuyện toàn màn hình mà bạn mở từ thanh điều hướng bên trái. Microsoft Learn cho biết nó "tìm và trả lời các câu hỏi về bất kỳ báo cáo hoặc mô hình ngữ nghĩa nào mà bạn có quyền truy cập." Đó là điểm khác biệt chính của nó so với ngăn Copilot, vốn chỉ trả lời các câu hỏi về báo cáo đang mở.
Theo Microsoft Learn, nó xử lý ba nhiệm vụ:
- Tìm kiếm các mục. Yêu cầu báo cáo, mô hình ngữ nghĩa và ứng dụng, và nhận lại một danh sách liên kết.
- Tóm tắt một báo cáo hoặc chủ đề. Copilot sử dụng các hình ảnh trực quan của báo cáo để trả lời.
- Trả lời các câu hỏi về dữ liệu. Nếu báo cáo thiếu câu trả lời, nó sẽ sử dụng các thước đo và trường trong mô hình, và thậm chí có thể viết DAX mới.
Nhiều đối tượng thuê đã có tính năng này trong một thời gian. Trang kích hoạt cho biết "Tính đến tháng 9 năm 2025," cài đặt này "được bật theo mặc định cho tất cả các đối tượng thuê đã bật Copilot." Đó là lý do tại sao việc ngừng hoạt động sẽ ảnh hưởng đến cả những người dùng chưa bao giờ yêu cầu tính năng này.
Cái gì thay thế nó
Giải pháp thay thế là Microsoft 365 Copilot trong Power BI và Microsoft Fabric. Nó đang ở bản xem trước. Microsoft đã giới thiệu nó trong bản tóm tắt tính năng tháng 9 năm 2026 dưới tiêu đề "Microsoft 365 Copilot sắp có mặt trên Power BI."
Ý tưởng là một Copilot duy nhất trên các ứng dụng. Microsoft đã viết rằng mọi người "không cần phải rời khỏi ứng dụng họ đang sử dụng để tìm thấy nó." Lịch sử trò chuyện chung cho phép cuộc hội thoại tiếp tục giữa các trải nghiệm Microsoft 365 Copilot khác nhau.
Nó cũng vươn xa hơn phạm vi báo cáo. Trong ví dụ của Microsoft, một trưởng nhóm bán hàng sử dụng Fabric IQ để tìm các khu vực không đạt kế hoạch. Sau đó, Work IQ kết nối kết quả đó với "email khách hàng, các cuộc họp, kế hoạch tài khoản và tài liệu." Trưởng nhóm có thể bắt đầu các tác vụ trong Cowork từ cùng một ngăn đó.
Microsoft cho biết đây từng là một khoảng trống trước đây. Theo bản tóm tắt, bối cảnh công việc đó và khả năng chuyển từ thông tin chi tiết sang hành động "đã không khả dụng" trong trải nghiệm độc lập.
Các câu trả lời vẫn đến từ mô hình ngữ nghĩa. Fabric IQ sử dụng "dữ liệu, thước đo, mối quan hệ và logic kinh doanh đã được xác định," theo cùng bản tóm tắt đó. Work IQ bổ sung thêm khía cạnh Microsoft 365, chẳng hạn như các tệp và cuộc họp. Sự kết hợp của cả hai là lý do chính mà Microsoft đưa ra cho sự chuyển đổi này.
Các ngày quan trọng
Dưới đây là các ngày từ MC1546429, theo thứ tự.
| Ngày | Điều gì xảy ra |
|---|---|
| 10 tháng 11, 2026 | Microsoft đăng thông báo ngừng hoạt động |
| 8 tháng 12, 2026 | Microsoft 365 Copilot trong Power BI được bật theo mặc định trên toàn thế giới |
| Giữa tháng 1, 2027 | Trải nghiệm Copilot độc lập bị ngừng hoạt động trên toàn thế giới |
Cài đặt mặc định đã thay đổi giữa các thông báo. Vào tháng 9, Microsoft cho biết cài đặt quản trị của tích hợp mới "sẽ tắt theo mặc định." Bài đăng tháng 11 cho biết nó "sẽ được bật theo mặc định" bắt đầu từ ngày 8 tháng 12. Các quản trị viên chưa bao giờ bật nó vẫn sẽ thấy nó xuất hiện.
Ai cần giấy phép
Đây là phần mà hầu hết các nhóm nên kiểm tra trước tiên. Hai trải nghiệm này sử dụng các loại giấy phép khác nhau.
Copilot độc lập chạy trên dung lượng. Microsoft Learn liệt kê yêu cầu là "Dung lượng Fabric trả phí (F2 trở lên) hoặc Power BI Premium (P1 trở lên)." Các dung lượng dùng thử và SKU miễn phí không được hỗ trợ.
Trải nghiệm mới chạy trên giấy phép người dùng. Bản tóm tắt tháng 9 cho biết trong giai đoạn xem trước ban đầu, nó "chỉ khả dụng cho những người dùng có giấy phép Microsoft 365 Copilot." Microsoft cho biết một phiên bản dành cho người dùng Fabric không có giấy phép đó sẽ ra mắt sau, mặc dù nó "có thể khác với gói dịch vụ đầy đủ giấy phép."
Vì vậy, một nhóm có thể đã trả tiền cho dung lượng Fabric nhưng vẫn mất tính năng trò chuyện toàn màn hình vào tháng 1. Để duy trì trải nghiệm tương tự, mỗi người dùng có thể cần một giấy phép Microsoft 365 Copilot. Bản tóm tắt tháng 9 không đưa ra ngày cụ thể cho phiên bản không cần giấy phép đó.
Những gì được giữ nguyên
Không phải mọi tính năng Copilot đều bị ngừng hoạt động. Những phần sau đây không được nêu tên trong thông báo ngừng hoạt động:
- Ngăn Copilot trong báo cáo. Microsoft Learn cho biết ngăn Copilot ở phía bên phải của báo cáo "đã khả dụng rộng rãi."
- Câu trả lời dữ liệu trong Copilot Chat. Bản tóm tắt tháng 9 liệt kê các câu trả lời dữ liệu Power BI trong Microsoft Copilot Chat là đã khả dụng rộng rãi.
- Copilot cho tác giả. Trợ giúp DAX và các công cụ tạo báo cáo cho người sáng tạo tách biệt với trò chuyện độc lập.
- Quyền hạn. Người dùng vẫn chỉ thấy nội dung mà họ được phép xem.
Ngoài ra còn có một quyền kiểm soát mới cho chủ sở hữu mô hình. Bản tóm tắt tháng 9 mô tả một cài đặt có thể chặn người dùng chỉ đọc truy cập vào mô hình thông qua Copilot và các công cụ MCP của Microsoft. Nó được bật theo mặc định, giúp duy trì hành vi hiện tại.
Những gì quản trị viên nên làm trước ngày 8 tháng 12
Thông báo yêu cầu hai hành động. Thông báo cho những người bị ảnh hưởng và xem xét trải nghiệm mới "trước ngày bật mặc định 8 tháng 12."
Một danh sách kiểm tra ngắn sẽ giúp ích:
- Tìm người dùng hiện tại của bạn. Kiểm tra xem ai sử dụng Copilot độc lập từ Trang chủ, thiết bị di động và Teams.
- Đếm số giấy phép Microsoft 365 Copilot. So sánh danh sách đó với những người sẽ mất tính năng trò chuyện độc lập.
- Kiểm tra ngăn mới. Dùng thử trên hai hoặc ba mô hình ngữ nghĩa đáng tin cậy trước khi chế độ mặc định thay đổi.
- Xem lại cài đặt mô hình. Quyết định xem người dùng chỉ đọc có nên truy cập vào các mô hình nhạy cảm thông qua Copilot hay không.
- Cập nhật đào tạo. Thay thế các ảnh chụp màn hình và hướng dẫn trỏ đến điểm truy cập độc lập.
- Thông báo ngày cho người dùng. Một thông báo ngắn ngay bây giờ sẽ giúp giảm bớt các yêu cầu hỗ trợ vào tháng 1.
Việc chuẩn bị dữ liệu vẫn quan trọng sau khi chuyển đổi. Microsoft Learn cảnh báo rằng "Nếu không có sự chuẩn bị, Copilot có thể hiểu sai dữ liệu và trả về kết quả chung chung hoặc không chính xác."
Chủ sở hữu mô hình cũng có thể đánh dấu một mô hình là đã được phê duyệt cho Copilot. Trang Copilot độc lập cho biết các mô hình không được phê duyệt "xuất hiện với các cảnh báo rằng chất lượng câu trả lời có thể thấp." Phê duyệt các mô hình được sử dụng nhiều nhất của bạn ngay bây giờ sẽ giúp người dùng nhận được câu trả lời rõ ràng hơn trong bất kỳ ngăn nào họ sử dụng.
Một ví dụ về quá trình chuyển đổi
Dưới đây là cách thay đổi có thể diễn ra đối với một nhóm. Tên công ty và các con số được giả định để minh họa. Các ngày và yêu cầu được lấy từ các trang của Microsoft.
Harbor Lane Foods chạy các báo cáo bán hàng của mình trên một dung lượng Fabric trả phí. Bốn mươi quản lý khu vực mở Copilot toàn màn hình từ Trang chủ vào mỗi thứ Hai. Họ đặt các câu hỏi như "Cửa hàng nào không đạt kế hoạch tuần trước?" Chỉ mười hai người trong số họ có giấy phép Microsoft 365 Copilot.
Cuối tháng 11. Trưởng nhóm BI liệt kê bốn mươi người dùng và các mô hình họ hỏi nhiều nhất. Ba mô hình bán hàng bao quát hầu hết mọi câu hỏi, vì vậy cô ấy đánh dấu ba mô hình đó là đã được phê duyệt cho Copilot.
Đầu tháng 12. Cài đặt mặc định thay đổi vào ngày 8 tháng 12. Mười hai quản lý có giấy phép thấy ngăn mới, nơi có thể lấy thêm email và ghi chú cuộc họp. Trưởng nhóm yêu cầu hai người trong số họ kiểm tra các câu hỏi của ngày thứ Hai tại đó.
Giữa tháng 1. Trò chuyện toàn màn hình biến mất. Hai mươi tám quản lý còn lại vẫn có ngăn báo cáo, vốn trả lời các câu hỏi về báo cáo đang mở. Nhóm tài chính sau đó quyết định xem liệu việc mua thêm các suất Microsoft 365 Copilot có xứng đáng với chi phí hay không.
Bài học rất đơn giản. Hãy đếm số giấy phép trước khi các mốc thời gian đến, chứ không phải sau khi người dùng nhận thấy nút bấm bị mất.
Chi phí là bao nhiêu
Microsoft không liệt kê một khoản phí riêng cho trải nghiệm mới. Chi phí đến từ các giấy phép đằng sau nó. Giá dưới đây được lấy từ các trang giá của Microsoft vào ngày 10 tháng 11 năm 2026.
| Giấy phép | Giá trên trang của Microsoft | Vai trò trong thay đổi này |
|---|---|---|
| Power BI Pro | 14,00 $ mỗi người dùng mỗi tháng, thanh toán hàng năm | Cần thiết để xuất bản và chia sẻ báo cáo |
| Power BI Premium Per User | 24,00 $ mỗi người dùng mỗi tháng, thanh toán hàng năm | Không đủ điều kiện cho Copilot nếu chỉ có giấy phép này, theo Microsoft Learn |
| Dung lượng Fabric (F2 trở lên) | "Thay đổi"; xem giá Fabric | Bắt buộc đối với Copilot độc lập |
| Microsoft 365 Copilot (gói bổ sung) | 30,00 $ mỗi người dùng mỗi tháng, thanh toán hàng năm, hoặc 31,50 $ thanh toán hàng tháng với cam kết hàng năm | Bắt buộc đối với trải nghiệm mới trong giai đoạn xem trước |
Trang Copilot của Microsoft bổ sung rằng cần có một giấy phép riêng cho gói Microsoft 365 đủ điều kiện. Giá cả thay đổi tùy theo hợp đồng và thị trường, vì vậy hãy kiểm tra thỏa thuận của riêng bạn.
Các lựa chọn thay thế cho Copilot độc lập
Một số nhóm sẽ chuyển sang trải nghiệm mới. Những nhóm khác sẽ tìm kiếm một cách khác để trò chuyện với dữ liệu của họ. Dưới đây là các tùy chọn chính.
| Tùy chọn | Nơi hoạt động | Những gì nó cần |
|---|---|---|
| Microsoft 365 Copilot trong Power BI | Bên trong Power BI và Fabric, với bối cảnh công việc | Một giấy phép Microsoft 365 Copilot trong giai đoạn xem trước |
| Ngăn Copilot trong báo cáo | Bên trong một báo cáo đang mở | Dung lượng đã bật Copilot (F2 trở lên, hoặc P1 trở lên) |
| Câu trả lời dữ liệu Copilot Chat | Microsoft 365 Copilot Chat | Nội dung Power BI mà bạn có quyền truy cập |
| Powerdrill Bloom | Các tệp đã tải lên và cơ sở dữ liệu SQL | Gói miễn phí; Pro 13,27 $/tháng |
Ở lại với Microsoft. Nếu hầu hết các câu hỏi xoay quanh một báo cáo, ngăn báo cáo có thể là đủ. Nếu mọi người muốn có câu trả lời ngay cạnh email và các cuộc họp, trải nghiệm mới sẽ phù hợp hơn. Bài so sánh Powerdrill Bloom và Microsoft 365 Copilot của chúng tôi đề cập chi tiết hơn về giấy phép đó.
Hỏi từ Copilot Chat. Người dùng có thể đính kèm một báo cáo hoặc dán một liên kết vào Microsoft 365 Copilot Chat và đặt câu hỏi tại đó. Bản tóm tắt tháng 9 cho biết trải nghiệm này hiện hỗ trợ các chính sách Microsoft Purview Data Loss Prevention. Nó cũng cho biết người dùng "chỉ có thể truy cập nội dung Power BI mà họ được phép xem." Đối với các nhóm đã quen làm việc trong Chat, đây có thể là giải pháp thay thế điểm truy cập độc lập mà không cần tạo thói quen mới.
Làm việc bên ngoài Power BI. Một số câu hỏi bắt đầu từ một bảng tính, không phải từ một mô hình ngữ nghĩa. Các nhà phân tích với các bản xuất dữ liệu có thể không cần đến dung lượng nào cả. Danh sách các lựa chọn thay thế Power BI và Tableau của chúng tôi so sánh các công cụ cho trường hợp đó.
Vị trí của Powerdrill Bloom
Copilot độc lập đã trả lời các câu hỏi về mô hình. Nhiều nhóm cũng cần bước tiếp theo, đó là một báo cáo mà người khác sẽ đọc. Powerdrill Bloom bắt đầu từ tệp dữ liệu hoặc cơ sở dữ liệu thay vì dung lượng Fabric.
Trang ChatBI cho biết nó kết nối "Từ cơ sở dữ liệu SQL đến bảng tính." Trang Text to SQL chuyển đổi một câu hỏi thành một truy vấn chạy trên cơ sở dữ liệu của bạn. AI Report Generator cho biết "Chỉ cần tải tệp dữ liệu của bạn lên và để AI thực hiện phần còn lại."
Các trang trình kết nối của nó liệt kê các tệp và cơ sở dữ liệu SQL, vì vậy điểm bắt đầu là một bản xuất hoặc một bảng cơ sở dữ liệu. Nó phù hợp với các nhà phân tích cần một bản trình bày, một tệp PDF hoặc một bảng điều khiển từ dữ liệu đó. Trang bảng giá liệt kê gói Miễn phí ở mức 0,00 $ và Pro ở mức 13,27 $/tháng.
Dùng thử Powerdrill Bloom với một bảng bán hàng đã xuất trước khi quá trình chuyển đổi diễn ra vào tháng 1.
Các câu hỏi thường gặp
Power BI Copilot có biến mất không?
Không. Chỉ có bản xem trước Copilot độc lập, toàn màn hình là ngừng hoạt động vào giữa tháng 1 năm 2027. Ngăn Copilot trong các báo cáo vẫn được giữ lại. Microsoft 365 Copilot trong Power BI trở thành tùy chọn mặc định vào ngày 8 tháng 12 năm 2026.
Khi nào Copilot độc lập sẽ ngừng hoạt động?
Bài đăng trên Trung tâm Thông báo của Microsoft liệt kê việc ngừng hoạt động trên toàn thế giới vào giữa tháng 1 năm 2027. Ngày bật mặc định cho Microsoft 365 Copilot trong Power BI là ngày 8 tháng 12 năm 2026.
Tôi có cần giấy phép Microsoft 365 Copilot cho trải nghiệm mới không?
Trong giai đoạn xem trước ban đầu, câu trả lời là có. Microsoft cho biết trải nghiệm tích hợp chỉ khả dụng cho những người dùng có giấy phép Microsoft 365 Copilot. Một phiên bản dành cho những người dùng Fabric khác đang được lên kế hoạch.
Quản trị viên có thể tắt Microsoft 365 Copilot trong Power BI không?
Microsoft cho biết một cài đặt trong cổng quản trị Fabric sẽ kiểm soát điểm truy cập của nó và quản trị viên có thể vô hiệu hóa nó nếu họ cần tạm dừng quyền truy cập. Hãy kiểm tra cài đặt trước ngày 8 tháng 12.
Ngăn Copilot trong báo cáo có còn hoạt động không?
Có. Thông báo ngừng hoạt động không liệt kê ngăn báo cáo. Microsoft Learn mô tả ngăn Copilot ở phía bên phải của báo cáo là đã khả dụng rộng rãi.
Nguồn: Trung tâm Thông báo Microsoft 365, MC1546429 · Bản tóm tắt tính năng Power BI tháng 9 năm 2026 · Microsoft Learn, Tổng quan về Copilot cho Power BI · Microsoft Learn, Trải nghiệm Copilot độc lập · Microsoft Learn, Bật Copilot trong Power BI · Giá Power BI · Giá Microsoft 365 Copilot. Chi tiết được đọc vào ngày 10 tháng 11 năm 2026.