Power BI Bağımsız Copilot'u Emekliye Ayırıyor: Neler Değişiyor, Önemli Tarihler ve Alternatifler (2026)

Microsoft, Power BI'daki bağımsız Copilot deneyimini kullanımdan kaldırıyor. Tam ekran sohbet önizlemesi Ocak 2027 ortasında sona erecek. Verilerinizle sohbet etmenin yeni yolu olarak Power BI'daki Microsoft 365 Copilot, 8 Aralık 2026'da varsayılan olarak açılacak.
Bu kılavuz, Microsoft'un neleri duyurduğunu, nelerin kaldırılacağını, yerine nelerin geleceğini ve kimlerin harekete geçmesi gerektiğini kapsamaktadır. Kılavuzun sonunda, bir Fabric kapasitesi olmadan veri dosyalarından yanıtlar ve raporlar almanın bir yolu da dahil olmak üzere alternatifler yer almaktadır. Tüm detaylar, 10 Kasım 2026 tarihinde incelenen Microsoft sayfalarından alınmıştır.
Microsoft'un 10 Kasım'da duyurdukları
Microsoft, bu değişikliği 10 Kasım 2026 tarihli MC1546429 numaralı Mesaj Merkezi gönderisinde yayınladı. Başlık "Power BI bağımsız Copilot deneyimlerini (önizleme) kullanımdan kaldırıyor" şeklindedir. Gönderi, 8 Aralık 2026 "Harekete geçme" tarihiyle bir kullanımdan kaldırma bildirimi olarak etiketlenmiştir.
Gönderide Microsoft'un "Ocak 2027 başlarında önizleme aşamasındaki bağımsız Copilot deneyimini kullanımdan kaldıracağı" belirtiliyor. Dağıtım takvimi ise daha spesifik; kullanımdan kaldırma işleminin dünya genelinde "Ocak 2027 ortası" için planlandığı listeleniyor.
Gönderiye göre, kullanımdan kaldırma işlemi dört giriş noktasını kapsıyor:
- Power BI Ana sayfası.
- Power BI mobil uygulamaları.
- Microsoft Teams.
- Power BI çalışma alanı uygulamaları içindeki uygulama kapsamlı Copilot.
Ayarlar da kaldırılıyor. Gönderide, bağımsız Copilot kiracı ayarının ve "Uygulama navigasyonunda Copilot'u göster" ayarının kaldırılacağı belirtiliyor.
Bağımsız Copilot ne işe yarıyordu?
Bağımsız Copilot, sol navigasyondan açtığınız tam ekran sohbet özelliğidir. Microsoft Learn, bu özelliğin "erişiminiz olan herhangi bir rapor veya anlamsal model hakkında sorular bulup yanıtladığını" belirtir. Bu, yalnızca açık olan rapor hakkındaki soruları yanıtlayan Copilot bölmesinden temel farkıdır.
Microsoft Learn'e göre, üç ana görevi yerine getiriyordu:
- Öğeleri arama. Raporlar, anlamsal modeller ve uygulamalar isteyin ve bağlantılı bir liste alın.
- Bir raporu veya konuyu özetleme. Copilot yanıt vermek için rapor görsellerini kullanır.
- Veri sorularını yanıtlama. Rapor yanıtı içermiyorsa, modeldeki ölçüleri ve alanları kullanır, hatta yeni DAX yazabilir.
Birçok kiracı buna bir süredir sahipti. Etkinleştirme sayfası, "Eylül 2025 itibarıyla" ayarın "Copilot'un zaten açık olduğu tüm kiracılar için varsayılan olarak etkinleştirildiğini" belirtiyor. Bu nedenle, kullanımdan kaldırma işlemi bu özelliği hiç talep etmemiş kullanıcılara da ulaşacaktır.
Yerine ne geliyor?
Yeni çözüm, Power BI ve Microsoft Fabric içindeki Microsoft 365 Copilot'tur. Şu an önizleme aşamasındadır. Microsoft bunu Eylül 2026 özellik özetinde "Microsoft 365 Copilot Power BI'a geliyor" başlığı altında tanıttı.
Buradaki fikir, uygulamalar genelinde tek bir Copilot deneyimidir. Microsoft, insanların "onu bulmak için kullandıkları uygulamadan ayrılmak zorunda kalmamaları gerektiğini" yazdı. Paylaşılan konuşma geçmişi, bir sohbetin Microsoft 365 Copilot deneyimleri arasında devam etmesine olanak tanır.
Ayrıca raporun ötesine de uzanır. Microsoft'un örneğinde, bir satış lideri planın gerisinde kalan bölgeleri bulmak için Fabric IQ kullanır. Ardından Work IQ, bu sonucu "müşteri e-postaları, toplantılar, hesap planları ve belgelerle" ilişkilendirir. Lider, aynı bölmeden Cowork içindeki görevleri başlatabilir.
Microsoft, bunun daha önce bir eksiklik olduğunu söylüyor. Özete göre, bu iş bağlamı ve içgörüden eyleme geçme yeteneği bağımsız deneyimde "mevcut değildi".
Yanıtlar hala anlamsal modelden gelmektedir. Aynı özete göre Fabric IQ, "zaten tanımlanmış olan verileri, ölçüleri, ilişkileri ve iş mantığını" kullanır. Work IQ ise dosyalar ve toplantılar gibi Microsoft 365 tarafını ekler. Bu ikisinin birleşimi, Microsoft'un bu değişikliği yapmasının ana nedenidir.
Önemli tarihler
İşte MC1546429'dan alınan tarihler, sırasıyla:
| Tarih | Ne olacak? |
|---|---|
| 10 Kasım 2026 | Microsoft kullanımdan kaldırma bildirimini yayınlar |
| 8 Aralık 2026 | Power BI'daki Microsoft 365 Copilot dünya genelinde varsayılan olarak açılır |
| Ocak 2027 Ortası | Bağımsız Copilot deneyimi dünya genelinde kullanımdan kaldırılır |
Varsayılan ayar duyurular arasında değişti. Eylül ayında Microsoft, yeni entegrasyonun yönetici ayarının "varsayılan olarak kapalı olacağını" söylemişti. Kasım ayındaki gönderi ise 8 Aralık'tan itibaren "varsayılan olarak etkinleştirileceğini" belirtiyor. Özelliği hiç açmamış olan yöneticiler bile özelliğin geldiğini görecekler.
Kimlerin lisansa ihtiyacı var?
Bu, çoğu ekibin ilk olarak kontrol etmesi gereken kısımdır. İki deneyim farklı lisanslar kullanır.
Bağımsız Copilot, kapasite üzerinden çalışır. Microsoft Learn, gereksinimi "Ücretli Fabric kapasitesi (F2 veya üzeri) veya Power BI Premium (P1 veya üzeri)" olarak listeler. Deneme kapasiteleri ve ücretsiz SKU'lar desteklenmez.
Yeni deneyim ise kullanıcı lisansı üzerinden çalışır. Eylül özeti, ilk önizleme sırasında bunun "yalnızca Microsoft 365 Copilot lisansı olan kullanıcılar için mevcut olduğunu" belirtiyor. Microsoft, bu lisansa sahip olmayan Fabric kullanıcıları için bir sürümün geleceğini, ancak bunun "tam lisanslı tekliften farklı olabileceğini" söylüyor.
Dolayısıyla bir ekip Fabric kapasitesi için ödeme yapmış olsa bile Ocak ayında tam ekran sohbet özelliğini kaybedebilir. Benzer bir deneyimi sürdürmek için her kullanıcının bir Microsoft 365 Copilot lisansına ihtiyacı olabilir. Eylül özeti, bu lisansa sahip olmayan sürüm için bir tarih vermiyor.
Neler aynı kalıyor?
Tüm Copilot özellikleri kullanımdan kaldırılmıyor. Bu bölümler kullanımdan kaldırma bildiriminde yer almamaktadır:
- Rapor Copilot bölmesi. Microsoft Learn, raporların sağ tarafındaki Copilot bölmesinin "genel kullanıma sunulduğunu" belirtiyor.
- Copilot Chat'teki veri yanıtları. Eylül özeti, Microsoft Copilot Chat içindeki Power BI veri yanıtlarını genel kullanıma sunulmuş olarak listeliyor.
- Yazarlar için Copilot. Oluşturucular için DAX yardımı ve rapor oluşturma araçları, bağımsız sohbetten ayrıdır.
- İzinler. Kullanıcılar hala yalnızca görmeye yetkili oldukları içerikleri görürler.
Ayrıca model sahipleri için yeni bir kontrol mevcut. Eylül özeti, salt okunur kullanıcıların Copilot ve Microsoft'un MCP araçları aracılığıyla bir modele ulaşmasını engelleyebilecek bir ayarı açıklamaktadır. Bu ayar varsayılan olarak açıktır ve mevcut davranışı korur.
Yöneticilerin 8 Aralık'tan önce yapması gerekenler
Bildirim iki eylem talep ediyor: Etkilenen kişileri bilgilendirmek ve "8 Aralık varsayılan açılış tarihinden önce" yeni deneyimi gözden geçirmek.
Kısa bir kontrol listesi yardımcı olabilir:
- Mevcut kullanıcılarınızı bulun. Ana sayfa, mobil ve Teams üzerinden bağımsız Copilot'u kimlerin kullandığını kontrol edin.
- Microsoft 365 Copilot lisanslarını sayın. Bu listeyi, bağımsız sohbeti kaybedecek kişilerle karşılaştırın.
- Yeni bölmeyi test edin. Varsayılan ayar değişmeden önce iki veya üç güvenilir anlamsal model üzerinde deneyin.
- Model ayarlarını gözden geçirin. Salt okunur kullanıcıların Copilot aracılığıyla hassas modellere ulaşıp ulaşamayacağına karar verin.
- Eğitimleri güncelleyin. Bağımsız giriş noktasını gösteren ekran görüntülerini ve kılavuzları değiştirin.
- Kullanıcılara tarihi bildirin. Şimdi gönderilecek kısa bir not, Ocak ayında destek taleplerini azaltacaktır.
Veri hazırlığı geçişten sonra da önemini koruyor. Microsoft Learn, "Hazırlık yapılmazsa, Copilot verileri yanlış yorumlayabilir ve genel veya hatalı sonuçlar döndürebilir" uyarısında bulunuyor.
Model sahipleri ayrıca bir modeli Copilot için onaylanmış olarak işaretleyebilir. Bağımsız Copilot sayfası, onaylanmamış modellerin "yanıt kalitesinin düşük olabileceğine dair uyarılarla göründüğünü" belirtiyor. En çok kullanılan modellerinizi şimdi onaylamak, kullanıcıların hangi bölmeyi kullanırlarsa kullansınlar daha temiz yanıtlar almasını sağlar.
Bir geçiş örneği
İşte değişikliğin bir ekip için nasıl sonuçlanabileceğine dair bir örnek. Şirket ve rakamlar örnekleme amaçlıdır. Tarihler ve gereksinimler Microsoft'un sayfalarından alınmıştır.
Harbor Lane Foods, satış raporlarını ücretli bir Fabric kapasitesi üzerinde çalıştırıyor. Kırk bölge müdürü her Pazartesi Ana sayfadan tam ekran Copilot'u açıyor. "Geçen hafta hangi mağazalar planın gerisinde kaldı?" gibi sorular soruyorlar. Bunlardan sadece on ikisi Microsoft 365 Copilot lisansına sahip.
Kasım Sonu. BI sorumlusu kırk kullanıcıyı ve en çok sordukları modelleri listeler. Üç satış modeli neredeyse her soruyu kapsıyor, bu yüzden bu üçünü Copilot için onaylanmış olarak işaretler.
Aralık Başı. Varsayılan ayar 8 Aralık'ta değişir. Lisanslı on iki müdür, e-postaları ve toplantı notlarını çekebilen yeni bölmeyi görür. Sorumlu, onlardan ikisinden Pazartesi sorularını orada test etmelerini ister.
Ocak Ortası. Tam ekran sohbet kaybolur. Diğer yirmi sekiz müdürün hala açık olan rapor hakkındaki soruları yanıtlayan rapor bölmesi vardır. Finans ekibi daha sonra daha fazla Microsoft 365 Copilot koltuğunun maliyete değip değmeyeceğine karar verir.
Ders basit: Lisansları kullanıcılar eksik düğmeyi fark ettikten sonra değil, tarihler gelmeden önce sayın.
Maliyet nedir?
Microsoft, yeni deneyim için ayrı bir ücret listelemiyor. Maliyetler, arkasındaki lisanslardan kaynaklanıyor. Aşağıdaki fiyatlar 10 Kasım 2026 tarihindeki Microsoft fiyatlandırma sayfalarından alınmıştır.
| Lisans | Microsoft sayfasındaki fiyat | Bu değişiklikteki rolü |
|---|---|---|
| Power BI Pro | Kullanıcı başına aylık 14,00 $, yıllık ödenir | Rapor yayınlamak ve paylaşmak için gereklidir |
| Power BI Premium Per User | Kullanıcı başına aylık 24,00 $, yıllık ödenir | Microsoft Learn'e göre Copilot için tek başına yeterli değildir |
| Fabric kapasitesi (F2 veya üzeri) | "Değişken"; Fabric fiyatlandırmasına bakın | Bağımsız Copilot için gereklidir |
| Microsoft 365 Copilot (eklenti) | Kullanıcı başına aylık 30,00 $, yıllık ödenir veya yıllık taahhütle aylık 31,50 $ ödenir | Önizleme sırasında yeni deneyim için gereklidir |
Microsoft'un Copilot sayfası, uygun bir Microsoft 365 planı için ayrı bir lisansın gerekli olduğunu ekliyor. Fiyatlar sözleşmeye ve pazara göre değişebilir, bu nedenle kendi anlaşmanızı kontrol edin.
Bağımsız Copilot'a alternatifler
Bazı ekipler yeni deneyime geçecek. Diğerleri ise verileriyle sohbet etmek için farklı bir yol arayacak. İşte ana seçenekler.
| Seçenek | Nerede çalışır? | Neye ihtiyaç duyar? |
|---|---|---|
| Power BI'daki Microsoft 365 Copilot | Power BI ve Fabric içinde, iş bağlamıyla birlikte | Önizleme sırasında bir Microsoft 365 Copilot lisansı |
| Rapor Copilot bölmesi | Açık olan tek bir raporun içinde | Copilot özellikli kapasite (F2 veya üzeri ya da P1 veya üzeri) |
| Copilot Chat veri yanıtları | Microsoft 365 Copilot Chat | Erişebildiğiniz Power BI içeriği |
| Powerdrill Bloom | Yüklenen dosyalar ve SQL veritabanları | Ücretsiz plan; Pro 13,27 $/ay |
Microsoft içinde kalın. Soruların çoğu tek bir rapor hakkındaysa, rapor bölmesi yeterli olabilir. İnsanlar e-posta ve toplantıların yanında yanıtlar istiyorsa, yeni deneyim daha uygundur. Powerdrill Bloom ve Microsoft 365 Copilot karşılaştırmamız bu lisansı daha ayrıntılı olarak ele almaktadır.
Copilot Chat'ten sorun. Kullanıcılar Microsoft 365 Copilot Chat'e bir rapor ekleyebilir veya bir bağlantı yapıştırabilir ve sorularını orada sorabilirler. Eylül özeti, bu deneyimin artık Microsoft Purview Veri Kaybı Önleme politikalarını desteklediğini belirtiyor. Ayrıca kullanıcıların "yalnızca görüntülemeye yetkili oldukları Power BI içeriğine erişebileceklerini" söylüyor. Zaten Chat içinde çalışan ekipler için bu, yeni bir alışkanlık edinmeden bağımsız giriş noktasının yerini alabilir.
Power BI dışında çalışın. Bazı sorular anlamsal bir modelde değil, bir hesap tablosunda başlar. Dışa aktarma yapan analistlerin bir kapasiteye hiç ihtiyacı olmayabilir. Power BI ve Tableau alternatifleri listemiz bu durum için araçları karşılaştırmaktadır.
Powerdrill Bloom nerede devreye giriyor?
Bağımsız Copilot modeller hakkındaki soruları yanıtlıyordu. Birçok ekibin bir sonraki adıma, yani başkasının okuyacağı bir rapora da ihtiyacı var. Powerdrill Bloom, bir Fabric kapasitesi yerine veri dosyasından veya veritabanından başlar.
ChatBI sayfası, "SQL veritabanlarından hesap tablolarına kadar" her şeye bağlandığını belirtiyor. Text to SQL sayfası, bir soruyu veritabanınızda çalışan bir sorguya dönüştürür. AI Report Generator, "Sadece veri dosyanızı yükleyin ve gerisini yapay zekaya bırakın" diyor.
Bağlayıcı sayfaları dosyaları ve SQL veritabanlarını listeler, bu nedenle başlangıç noktası bir dışa aktarma veya bir veritabanı tablosudur. Bu verilerden bir sunum, bir PDF veya bir pano ihtiyacı olan analistler için uygundur. Fiyatlandırma sayfası, 0,00 $ tutarında bir Ücretsiz plan ve 13,27 $/ay tutarında Pro planı listeler.
Ocak ayındaki geçişten önce dışa aktarılmış bir satış tablosuyla Powerdrill Bloom'u deneyin.
Sıkça sorulan sorular
Power BI Copilot kaldırılıyor mu?
Hayır. Yalnızca bağımsız, tam ekran Copilot önizlemesi Ocak 2027 ortasında kullanımdan kaldırılıyor. Raporlardaki Copilot bölmesi kalıyor. Power BI'daki Microsoft 365 Copilot, 8 Aralık 2026'da varsayılan seçenek haline geliyor.
Bağımsız Copilot ne zaman kullanımdan kaldırılacak?
Microsoft'un Mesaj Merkezi gönderisi, dünya genelinde kullanımdan kaldırma işlemini Ocak 2027 ortası olarak listeliyor. Power BI'daki Microsoft 365 Copilot için varsayılan açılış tarihi 8 Aralık 2026'dır.
Yeni deneyim için Microsoft 365 Copilot lisansına ihtiyacım var mı?
İlk önizleme sırasında, evet. Microsoft, entegre deneyimin yalnızca Microsoft 365 Copilot lisansı olan kullanıcılar için mevcut olduğunu belirtiyor. Diğer Fabric kullanıcıları için bir sürüm planlanmaktadır.
Yöneticiler Power BI'daki Microsoft 365 Copilot'u kapatabilir mi?
Microsoft, bir Fabric yönetici portalı ayarının giriş noktasını kontrol ettiğini ve yöneticilerin erişimi duraklatmaları gerekirse bunu devre dışı bırakabileceklerini belirtiyor. 8 Aralık'tan önce ayarı kontrol edin.
Raporlardaki Copilot bölmesi hala çalışacak mı?
Evet. Kullanımdan kaldırma bildirimi rapor bölmesini listelemiyor. Microsoft Learn, raporların sağ tarafındaki Copilot bölmesini genel kullanıma sunulmuş olarak tanımlıyor.
Kaynaklar: Microsoft 365 Mesaj Merkezi, MC1546429 · Power BI Eylül 2026 Özellik Özeti · Microsoft Learn, Power BI için Copilot'a Genel Bakış · Microsoft Learn, Bağımsız Copilot deneyimi · Microsoft Learn, Power BI'da Copilot'u Etkinleştirme · Power BI fiyatlandırması · Microsoft 365 Copilot fiyatlandırması. Detaylar 10 Kasım 2026 tarihinde incelenmiştir.