Semana de superofertasClaude Skills — 20% DE DESCUENTO
News

Power BI retirará el Copilot independiente: qué está cambiando, fechas clave y alternativas (2026)

Powerdrill Bloom·
Power BI retirará el Copilot independiente: qué está cambiando, fechas clave y alternativas (2026)

Microsoft retirará la experiencia independiente de Copilot en Power BI. La vista previa de chat a pantalla completa desaparecerá a mediados de enero de 2027. Microsoft 365 Copilot en Power BI se activará por defecto el 8 de diciembre de 2026, como el reemplazo para chatear con sus datos.

Esta guía cubre lo que Microsoft anunció, qué desaparece, qué lo reemplaza y quién debe actuar. Termina con alternativas, incluyendo una forma de obtener respuestas e informes de archivos de datos sin una capacidad de Fabric. Cada detalle proviene de páginas de Microsoft consultadas el 10 de noviembre de 2026.

Lo que Microsoft anunció el 10 de noviembre

Microsoft publicó el cambio en la publicación del Centro de mensajes MC1546429 el 10 de noviembre de 2026. El título es "Power BI retirará las experiencias independientes de Copilot (vista previa)". La publicación está etiquetada como un retiro, con una fecha de "Actuar antes de" el 8 de diciembre de 2026.

La publicación dice que Microsoft "retirará la vista previa de la experiencia independiente de Copilot a principios de enero de 2027". Su cronograma de implementación es más específico. Indica el retiro para "mediados de enero de 2027" en todo el mundo.

El retiro cubre cuatro puntos de entrada, según la publicación:

  • La página de inicio de Power BI.
  • Las aplicaciones móviles de Power BI.
  • Microsoft Teams.
  • Copilot con alcance de aplicación dentro de las aplicaciones de área de trabajo de Power BI.

Los ajustes también desaparecen. La publicación dice que la configuración de inquilino de Copilot independiente y la configuración "Mostrar Copilot en la navegación de la aplicación" serán eliminadas.

Qué hacía el Copilot independiente

El Copilot independiente es el chat a pantalla completa que se abre desde la navegación izquierda. Microsoft Learn dice que "encuentra y responde preguntas sobre cualquier informe o modelo semántico al que tenga acceso". Esa es su principal diferencia con el panel de Copilot, que solo responde preguntas sobre el informe abierto.

Según Microsoft Learn, manejaba tres tareas:

  1. Buscar elementos. Solicitar informes, modelos semánticos y aplicaciones, y recibir una lista con enlaces.
  2. Resumir un informe o tema. Copilot utiliza los elementos visuales del informe para responder.
  3. Responder preguntas sobre datos. Si el informe carece de la respuesta, utiliza medidas y campos en el modelo, e incluso puede escribir nuevo DAX.

Muchos inquilinos lo han tenido durante un tiempo. La página de habilitación dice que "A partir de septiembre de 2025", la configuración está "habilitada por defecto para todos los inquilinos donde Copilot ya esté activado". Es por eso que el retiro llegará a usuarios que nunca solicitaron la función.

Qué lo reemplaza

El reemplazo es Microsoft 365 Copilot en Power BI y Microsoft Fabric. Está en vista previa. Microsoft lo introdujo en el resumen de funciones de septiembre de 2026 bajo el título "Microsoft 365 Copilot llega a Power BI".

La idea es un solo Copilot a través de las aplicaciones. Microsoft escribió que las personas "no deberían tener que salir de la aplicación que están usando para encontrarlo". El historial de conversación compartido permite que un chat continúe entre las experiencias de Microsoft 365 Copilot.

También va más allá del informe. En el ejemplo de Microsoft, un líder de ventas usa Fabric IQ para encontrar regiones por debajo del plan. Luego, Work IQ conecta ese resultado con "correos electrónicos de clientes, reuniones, planes de cuentas y documentos". El líder puede iniciar tareas en Cowork desde el mismo panel.

Microsoft dice que esto era una brecha anteriormente. Según el resumen, ese contexto de trabajo y la capacidad de pasar de la información a la acción "no estaban disponibles" en la experiencia independiente.

Las respuestas siguen proviniendo del modelo semántico. Fabric IQ utiliza "los datos, medidas, relaciones y lógica de negocio ya definidos", según el mismo resumen. Work IQ añade el lado de Microsoft 365, como archivos y reuniones. Los dos juntos son la razón principal que da Microsoft para el cambio.

Fechas clave

Aquí están las fechas de MC1546429, en orden.

Fecha Qué sucede
10 de noviembre de 2026 Microsoft publica el aviso de retiro
8 de diciembre de 2026 Microsoft 365 Copilot en Power BI se activa por defecto en todo el mundo
Mediados de enero de 2027 La experiencia independiente de Copilot se retira en todo el mundo

El valor por defecto cambió entre anuncios. En septiembre, Microsoft dijo que la configuración de administración de la nueva integración "estará desactivada por defecto". La publicación de noviembre dice que "se habilitará por defecto" a partir del 8 de diciembre. Los administradores que nunca la activaron verán que llega de todos modos.

Quién necesita una licencia

Esta es la parte que la mayoría de los equipos deberían verificar primero. Las dos experiencias utilizan licencias diferentes.

El Copilot independiente se ejecuta sobre capacidad. Microsoft Learn enumera el requisito como "Capacidad de Fabric pagada (F2 o superior) o Power BI Premium (P1 o superior)". Las capacidades de prueba y los SKU gratuitos no son compatibles.

La nueva experiencia se ejecuta con una licencia de usuario. El resumen de septiembre dice que durante la vista previa inicial, "está disponible solo para usuarios con una licencia de Microsoft 365 Copilot". Microsoft dice que seguirá una versión para usuarios de Fabric sin esa licencia, aunque "puede diferir de la oferta con licencia completa".

Por lo tanto, un equipo puede haber pagado por la capacidad de Fabric y aun así perder el chat a pantalla completa en enero. Para mantener una experiencia similar, cada usuario puede necesitar una licencia de Microsoft 365 Copilot. El resumen de septiembre no da una fecha para la versión sin esa licencia.

Qué se mantiene igual

No todas las funciones de Copilot se retiran. Estas partes no se mencionan en el aviso de retiro:

  • El panel de Copilot del informe. Microsoft Learn dice que el panel de Copilot en el lado derecho de los informes "está disponible de forma general".
  • Respuestas de datos en Copilot Chat. El resumen de septiembre enumera las respuestas de datos de Power BI en Microsoft Copilot Chat como disponibles de forma general.
  • Copilot para autores. La ayuda de DAX y las herramientas de creación de informes para creadores son independientes del chat autónomo.
  • Permisos. Los usuarios siguen viendo únicamente el contenido que tienen permitido ver.

También hay un nuevo control para los propietarios de modelos. El resumen de septiembre describe una configuración que puede bloquear a los usuarios de solo lectura para que no accedan a un modelo a través de Copilot y las herramientas MCP de Microsoft. Está activada por defecto, lo que mantiene el comportamiento actual.

Qué deben hacer los administradores antes del 8 de diciembre

El aviso solicita dos acciones. Notificar a las personas afectadas y revisar la nueva experiencia "antes de la fecha de activación por defecto del 8 de diciembre".

Una breve lista de verificación ayuda:

  1. Identificar a sus usuarios actuales. Verifique quién usa el Copilot independiente desde el Inicio, el móvil y Teams.
  2. Contar las licencias de Microsoft 365 Copilot. Compare esa lista con las personas que perderán el chat independiente.
  3. Probar el nuevo panel. Pruébelo en dos o tres modelos semánticos de confianza antes de que cambie el valor por defecto.
  4. Revisar la configuración del modelo. Decida si los usuarios de solo lectura deben acceder a modelos sensibles a través de Copilot.
  5. Actualizar la capacitación. Reemplace las capturas de pantalla y las guías que apuntan al punto de entrada independiente.
  6. Informar la fecha a los usuarios. Una breve nota ahora ahorra tickets de soporte en enero.

La preparación de datos sigue siendo importante después del cambio. Microsoft Learn advierte que "Sin preparación, Copilot puede malinterpretar los datos y devolver resultados genéricos o inexactos".

Los propietarios de modelos también pueden marcar un modelo como aprobado para Copilot. La página del Copilot independiente dice que los modelos que no están aprobados "aparecen con advertencias de que la calidad de la respuesta podría ser baja". Aprobar sus modelos más utilizados ahora ofrece a los usuarios respuestas más limpias en cualquier panel que terminen usando.

Un ejemplo de transición

Así es como podría desarrollarse el cambio para un equipo. La empresa y los números son ficticios para fines ilustrativos. Las fechas y requisitos provienen de las páginas de Microsoft.

Harbor Lane Foods ejecuta sus informes de ventas en una capacidad de Fabric pagada. Cuarenta gerentes regionales abren el Copilot a pantalla completa desde el Inicio cada lunes. Hacen preguntas como "¿Qué tiendas no cumplieron con el plan la semana pasada?". Solo doce de ellos poseen una licencia de Microsoft 365 Copilot.

Finales de noviembre. La responsable de BI hace una lista de los cuarenta usuarios y los modelos sobre los que más preguntan. Tres modelos de ventas cubren casi todas las preguntas, por lo que marca esos tres como aprobados para Copilot.

Principios de diciembre. El valor por defecto cambia el 8 de diciembre. Los doce gerentes con licencia ven el nuevo panel, que puede extraer correos electrónicos y notas de reuniones. La responsable pide a dos de ellos que prueben las preguntas de los lunes allí.

Mediados de enero. El chat a pantalla completa desaparece. Los otros veintiocho gerentes todavía tienen el panel de informes, que responde preguntas sobre el informe abierto. El equipo de finanzas decide entonces si más asientos de Microsoft 365 Copilot valen el costo.

La lección es simple. Cuente las licencias antes de que lleguen las fechas, no después de que los usuarios noten la falta del botón.

Cuánto cuesta

Microsoft no enumera una tarifa separada para la nueva experiencia. Los costos provienen de las licencias que la respaldan. Los precios a continuación provienen de las páginas de precios de Microsoft al 10 de noviembre de 2026.

Licencia Precio en la página de Microsoft Papel en este cambio
Power BI Pro $14.00 por usuario al mes, pago anual Necesaria para publicar y compartir informes
Power BI Premium Per User $24.00 por usuario al mes, pago anual No es suficiente por sí sola para Copilot, según Microsoft Learn
Capacidad de Fabric (F2 o superior) "Variable"; ver precios de Fabric Requerida para el Copilot independiente
Microsoft 365 Copilot (complemento) $30.00 por usuario al mes, pago anual, o $31.50 pago mensual con compromiso anual Requerida para la nueva experiencia durante la vista previa

La página de Copilot de Microsoft añade que se requiere una licencia separada para un plan de Microsoft 365 calificado. Los precios varían según el contrato y el mercado, así que verifique su propio acuerdo.

Alternativas al Copilot independiente

Algunos equipos se trasladarán a la nueva experiencia. Otros buscarán una forma diferente de chatear con sus datos. Aquí están las principales opciones.

Opción Dónde funciona Qué necesita
Microsoft 365 Copilot en Power BI Dentro de Power BI y Fabric, con contexto de trabajo Una licencia de Microsoft 365 Copilot durante la vista previa
Panel de Copilot del informe Dentro de un informe abierto Capacidad habilitada para Copilot (F2 o superior, o P1 o superior)
Respuestas de datos de Copilot Chat Microsoft 365 Copilot Chat Contenido de Power BI al que pueda acceder
Powerdrill Bloom Archivos cargados y bases de datos SQL Plan gratuito; Pro $13.27/mes

Permanecer en Microsoft. Si la mayoría de las preguntas son sobre un informe, el panel del informe puede ser suficiente. Si las personas quieren respuestas junto al correo electrónico y las reuniones, la nueva experiencia encaja mejor. Nuestra comparación entre Powerdrill Bloom y Microsoft 365 Copilot cubre esa licencia con más detalle.

Preguntar desde Copilot Chat. Los usuarios pueden adjuntar un informe o pegar un enlace en Microsoft 365 Copilot Chat y hacer preguntas allí. El resumen de septiembre dice que esta experiencia ahora admite las políticas de Microsoft Purview Data Loss Prevention. También dice que los usuarios "solo pueden acceder al contenido de Power BI que están autorizados a ver". Para los equipos que ya viven en Chat, esto puede reemplazar el punto de entrada independiente sin crear un nuevo hábito.

Trabajar fuera de Power BI. Algunas preguntas comienzan en una hoja de cálculo, no en un modelo semántico. Los analistas con exportaciones pueden no necesitar una capacidad en absoluto. Nuestra lista de alternativas a Power BI y Tableau compara herramientas para ese caso.

Dónde encaja Powerdrill Bloom

El Copilot independiente respondía preguntas sobre modelos. Muchos equipos también necesitan el siguiente paso, que es un informe que alguien más leerá. Powerdrill Bloom comienza desde el archivo de datos o la base de datos en lugar de una capacidad de Fabric.

La página de ChatBI dice que se conecta "Desde bases de datos SQL hasta hojas de cálculo". La página de Text to SQL convierte una pregunta en una consulta que se ejecuta contra su base de datos. El AI Report Generator dice "Simplemente cargue su archivo de datos y deje que la IA haga el resto".

Sus páginas de conectores enumeran archivos y bases de datos SQL, por lo que el punto de partida es una exportación o una tabla de base de datos. Es adecuado para analistas que necesitan una presentación, un PDF o un tablero a partir de esos datos. La página de precios enumera un plan gratuito a $0.00 y Pro a $13.27/mes.

Pruebe Powerdrill Bloom con una tabla de ventas exportada antes del cambio de enero.

Preguntas frecuentes

¿Va a desaparecer Power BI Copilot?

No. Solo se retira la vista previa de Copilot independiente a pantalla completa a mediados de enero de 2027. El panel de Copilot en los informes se mantiene. Microsoft 365 Copilot en Power BI se convierte en la opción por defecto el 8 de diciembre de 2026.

¿Cuándo se retirará el Copilot independiente?

La publicación del Centro de mensajes de Microsoft indica el retiro mundial para mediados de enero de 2027. La fecha de activación por defecto para Microsoft 365 Copilot en Power BI es el 8 de diciembre de 2026.

¿Necesito una licencia de Microsoft 365 Copilot para la nueva experiencia?

Durante la vista previa inicial, sí. Microsoft dice que la experiencia integrada está disponible solo para usuarios con una licencia de Microsoft 365 Copilot. Se planea una versión para otros usuarios de Fabric.

¿Pueden los administradores desactivar Microsoft 365 Copilot en Power BI?

Microsoft dice que una configuración del portal de administración de Fabric controla su punto de entrada, y los administradores pueden desactivarlo si necesitan pausar el acceso. Verifique la configuración antes del 8 de diciembre.

¿Seguirá funcionando el panel de Copilot en los informes?

Sí. El aviso de retiro no incluye el panel de informes. Microsoft Learn describe el panel de Copilot en el lado derecho de los informes como disponible de forma general.

Fuentes: Microsoft 365 Message Center, MC1546429 · Resumen de funciones de Power BI de septiembre de 2026 · Microsoft Learn, Descripción general de Copilot para Power BI · Microsoft Learn, Experiencia independiente de Copilot · Microsoft Learn, Habilitar Copilot en Power BI · Precios de Power BI · Precios de Microsoft 365 Copilot. Detalles consultados el 10 de noviembre de 2026.