أسبوع التخفيضات الكبرىClaude Skills — خصم 20%
News

Claude Sheets و Claude Data: ما الجديد، الوصول، والبدائل (2026)

Powerdrill Bloom·
Claude Sheets و Claude Data: ما الجديد، الوصول، والبدائل (2026)

Claude Sheets هو جدول بيانات جديد داخل Claude يقوم Claude ببنائه وتحريره معك. أطلقته Anthropic في النسخة التجريبية في 10 نوفمبر 2026، إلى جانب Claude Whiteboards. في اليوم نفسه، أصبح Claude Dashboards متاحاً بشكل عام تحت اسم جديد، وهو Claude Data. تتوفر المنتجات الثلاثة في خطط Claude المدفوعة.

يغطي هذا الدليل وظيفة كل منتج، ومن يمكنه استخدامه، وتكلفته، وحدوده. وينتهي ببدائل، بما في ذلك طريقة لتحويل بيانات جداول البيانات إلى تقارير وشرائح جاهزة. تأتي كل التفاصيل من صفحات Anthropic التي تمت قراءتها في 11 نوفمبر 2026.

ما أعلنته Anthropic في 10 نوفمبر

قدم منشور Anthropic ثلاثة منتجات في وقت واحد. يصف Sheets بأنه "جدول بيانات يبنيه Claude ويحرره معك". أما Whiteboards فهو "لوحة مشتركة حيث يتبادل فريقك الأفكار مع Claude". ويضيف Claude Data "قصص البيانات، والاستعلامات المعتمدة، والمشاركة المباشرة".

تختلف حالة كل منتج:

  • Claude Whiteboards. جديد، في المرحلة التجريبية.
  • Claude Sheets. جديد، في المرحلة التجريبية.
  • Claude Data. الاسم الجديد لـ Claude Dashboards، وهو متاح الآن بشكل عام. لا تزال ميزتان منه، وهما الاستعلامات المعتمدة والمشاركة المباشرة، في المرحلة التجريبية.

توضح Anthropic سبب الإطلاق بوضوح. العمل مع Claude "كان يعني غالباً نقل المخرجات إلى أداة أو برنامج آخر، حيث لم يكن لدى Claude وصول مباشر لمتابعة التقدم والتغييرات". المنتجات الجديدة تبقي اللوحات والجداول ولوحات المعلومات داخل Claude، حيث يمكن للفريق الاستمرار في تحريرها معاً.

كما أعلن المنشور نفسه عن ترقية للموصلات التفاعلية. هذه الموصلات الآن "تفتح كتطبيقات كاملة بجانب محادثتك أو في شاشة كاملة"، في أدوات مثل Adobe و Atlassian و Box و Notion.

ماذا يفعل Claude Sheets

يحول Claude Sheets المطالبة إلى جدول بيانات فعال. تقول Anthropic إن Claude "يمكنه الآن إنشاء جداول بيانات تحتوي على علامات تبويب وصيغ وتنسيق وقوائم منسدلة". وقدمت مثالين للمطالبات: متتبع حملة وميزانية توظيف.

يحدث التحرير داخل الخلايا. يمكن لـ Claude تغيير القيم والصيغ، "مع تحديد كل تعديل جديد حتى تتمكن من تتبع التغييرات". هذا الأمر مهم عندما ينتقل الجدول بين الأشخاص. يمكنك رؤية ما غيره Claude قبل أن تثق في المجموع النهائي.

تعد جداول Sheets ملفات مشتركة، وليست مخرجات خاصة. يمكنك مشاركة جدول مع فريقك، بحيث يعمل الأشخاص و Claude عليه معاً. هذا هو الفرق الرئيسي عن جدول البيانات الذي يتم لصقه في رد دردشة.

تتسم Anthropic بالشفافية بشأن الحدود. يقول المنشور "في الوقت الحالي، تتمتع الجداول بوظائف جداول بيانات بسيطة، لكننا نعمل على إضافة المزيد". عندما تحتاج إلى المزيد، هناك ثلاثة خيارات للخروج:

  1. تصدير الجدول إلى تنسيق .xlsx أو CSV.
  2. الانتقال إلى Claude for Excel، وهو الملحق الإضافي من Anthropic لدفتر عمل Excel الكامل.
  3. الاستمرار في أداة شريكة، مثل Airtable أو Asana أو monday.com أو Smartsheet.

لذا فإن الأنسب هو استخدامه كمتتبع خفيف أو خطة يبنيها الفريق بسرعة ويحررونها معاً. أما النموذج المالي الكامل فلا يزال مكانه في Excel.

Claude Sheets مقابل Excel

يريد العديد من القراء معرفة ما إذا كان Claude Sheets يمكنه استبدال Excel. يشير منشور Anthropic نفسه إلى عكس ذلك في الوقت الحالي: عندما تحتاج إلى ميزات Excel الكاملة، فإنه يوجهك إلى Excel.

إليك كيفية المقارنة بين الاثنين بناءً على النقاط التي وصفتها Anthropic:

Claude Sheets Excel
كيف يبدأ الجدول من مطالبة، مثل طلب ميزانية توظيف من دفتر عمل فارغ أو قالب
من يقوم بالتحرير أنت و Claude، مع تحديد كل تعديل يقوم به Claude أنت، بالإضافة إلى Copilot أو Claude for Excel إذا تمت إضافتهما
المشاركة مشترك مع فريقك داخل Claude مشترك عبر OneDrive أو SharePoint أو البريد الإلكتروني
العمق "وظائف جداول بيانات بسيطة" في الوقت الحالي صيغ كاملة، و PivotTables، و Power Query، وماكرو
تنسيق الملف يصدر إلى .xlsx أو CSV تنسيق .xlsx أصلي

التقسيم العملي بسيط. استخدم Claude Sheets عندما تكون السرعة والتحرير المشترك أهم من العمق. قائمة مرجعية للإطلاق، أو قائمة مختصرة للموردين، أو ميزانية أولية، كلها تناسب هذا البرنامج.

استخدم Excel عندما يغذي الجدول ملفات أخرى، أو يحتاج إلى PivotTables، أو يجب أن يخضع لتدقيق. عندما يتجاوز جدول Claude حدوده، قم بتصديره وواصل العمل في Excel. لقد بنت Anthropic خيار الخروج هذا عن قصد.

يمكن للفرق التي تستخدم Excel بالفعل تخطي التبديل. حيث يجلب Claude for Excel برنامج Claude إلى دفتر العمل الذي يستخدمونه بالفعل.

ماذا يضيف Claude Data

بدأ Claude Data باسم Claude Dashboards، الذي أُطلق في النسخة التجريبية في أكتوبر. يتيح للفرق طرح أسئلة سريعة حول بيانات الشركة في أدوات مثل Amazon Redshift و BigQuery و ClickHouse. غيرت Anthropic الاسم "لأن الطريقة التي تستخدم بها الشركات بياناتها أوسع من مجرد لوحات معلومات".

يضيف إصدار التوفر العام ستة أشياء:

الميزة ما تقوله Anthropic عن وظيفتها
التعريفات المعتمدة يقوم فريق البيانات باعتماد الاستعلامات التي يجب على الجميع استخدامها
شارة الاعتماد تظهر الرسوم البيانية المبنية على مقاييس معتمدة شارة "معتمد"
قصص البيانات يقوم Claude بصياغة قصص أو مقاطع فيديو مروية من مقاييسك للمراجعة
المشاركة المباشرة يرى المشاهدون الأرقام الحالية دون الوصول إلى الموصلات
أنظمة التصميم يمكن أن تتطابق لوحات المعلومات مع مظهر وأسلوب شركتك
التخزين المؤقت وتتبع التغييرات تحميل أسرع، وتواتر تحديث لكل لوحة معلومات، والتراجع عن الإصدارات

للمشاركة المباشرة قاعدة أمان واحدة تستحق الذكر. يرى المشاهدون "نتائج الاستعلامات التي وافقت عليها، ولا يمكنهم تشغيل استعلامات أخرى بصلاحيات وصولك". يتيح ذلك للمدير مشاركة لوحة معلومات دون تسليم بيانات اعتماد المستودع.

تعالج الاستعلامات المعتمدة مشكلة شائعة؛ حيث يبني شخصان نفس المقياس، مثل الإيرادات، بمنطق مختلف قليلاً، فتتعارض لوحات معلوماتهما في الاجتماع. تقول Anthropic إن الاعتماد موجود "حتى لا ينتهي بك الأمر ببناء أو العمل على لوحات معلومات ببيانات متضاربة".

تدرج Anthropic كلاً من Amplitude و Mixpanel و Omni و PostHog و Sigma كشركاء لـ Claude Data. للحصول على خلفية حول إطلاق أكتوبر، راجع دليلنا السابق حول Claude Dashboards and Motion.

ماذا يفعل Claude Whiteboards

Whiteboards هو جزء تبادل الأفكار. يمكنك مناقشة خطة غير منظمة بصوت عالٍ، ويمكن لـ Claude تحويلها إلى لوحة "بجدول زمني مع تحديد المسؤولين والتواريخ". ثم يقوم الفريق بتحرير اللوحة معاً في الوقت الفعلي.

تقدم Anthropic اجتماع مراجعة كمثال. يضيف الجميع ملاحظات، ويقوم Claude بتجميعها حسب الموضوع ويصيغ بنود عمل لكل شخص. يمكنك أيضاً سحب مربع حول جزء من اللوحة وسؤال Claude عن تلك المنطقة فقط.

عندما تنتهي الجلسة، يمكن لـ Claude تحويل اللوحة إلى مستند أو عرض تقديمي. كما يمكنه نقل اللوحة إلى Lucid أو Miro أو Vani من Zoho.

كيف تتكامل المنتجات الثلاثة معاً

تغطي المنتجات الثلاثة مراحل مختلفة من نفس المشروع:

  • Whiteboards للمرحلة المبكرة غير المنظمة: الأفكار، والمسؤولون، والتواريخ.
  • Claude Sheets لمرحلة العمل: المتتبعات، والميزانيات، والقوائم التي تحتوي على صيغ.
  • Claude Data لمرحلة إعداد التقارير: أرقام مباشرة من أنظمة الشركة.

يوضح مثال صغير سير العمل. يخطط فريق تسويق لإطلاق منتج على لوحة بيضاء. يحول Claude الخطة إلى متتبع حملة في Claude Sheets، مع وجود المسؤولين في عمود والميزانية في عمود آخر. لاحقاً، يراقب الفريق النتائج في Claude Data، المتصل بأداة تحليلات الشركة.

تبقى كل خطوة داخل Claude، لذا يمكن لـ Claude رؤية العمل السابق عندما تطلب الخطوة التالية.

قبل الإطلاق، كان نفس المشروع يحتاج إلى ثلاث أدوات والكثير من النسخ. كانت الخطة تعيش في مستند، والمتتبع في جدول بيانات، والنتائج في أداة BI. كان كل انتقال يعني لصق نص وفقدان التاريخ الكامن وراء القرار.

المنتجات الجديدة لا تلغي كل عمليات الانتقال. سيظل فريق المالية ينقل نموذجه إلى Excel، وسيحافظ فريق التحليلات على مستودع بياناته. ما يتغير هو العمل الأولي والمتوسط، الذي يمكنه الآن البقاء في مكان واحد.

من يمكنه استخدامه

تقول Anthropic إن المنتجات الثلاثة "متوفرة في جميع الخطط المدفوعة". وهي تعمل على الويب وسطح المكتب والجوال.

لدى Claude Data متطلب إضافي واحد. فهو "يحتاج إلى موصل بيانات، مثل مستودع بيانات أو CRM". بينما لا يحتاج Claude Sheets و Whiteboards إلى موصل.

تعتمد الإعدادات الافتراضية للمسؤول على الخطة:

نوع الخطة Whiteboards و Sheets Claude Data
Team مفعل افتراضياً مفعل افتراضياً
Enterprise معطل افتراضياً يتم تفعيله افتراضياً في 19 نوفمبر 2026

يمكن للمسؤولين تغيير هذه الإعدادات في أي وقت من إعدادات المؤسسة (Organization settings) > Artifacts. يجب على مسؤولي Enterprise الذين يرغبون في مراجعة Claude Data أولاً القيام بذلك قبل 19 نوفمبر.

تساعد خطة طرح قصيرة في الفرق الأكبر:

  1. اختر حالة استخدام واحدة. يعد المتتبع المشترك اختباراً أولياً آمناً لـ Claude Sheets.
  2. اتفق على نقطة الخروج. قرر متى ينتقل الجدول إلى Excel أو أداة شريكة.
  3. اعتمد المقاييس الرئيسية. قبل أن تبني الفرق لوحات معلومات في Claude Data، اجعل فريق البيانات يعتمد الاستعلامات الأساسية.
  4. راجع المشاركة. تحقق من الأشخاص الذين يجب أن يروا الأرقام المباشرة، حيث يرى المشاهدون النتائج دون الوصول إلى الموصل.

تحافظ هذه الخطوات على هدوء الأسابيع الأولى. كما أنها تعطي المسؤولين إجابة واضحة عندما يسأل الناس عن الأداة التي يجب استخدامها.

ما هي التكلفة

لم تدرج Anthropic رسوماً منفصلة لـ Claude Sheets أو Whiteboards أو Claude Data. يربط منشور الإطلاق هذه المنتجات بالخطط المدفوعة.

أدرجت صفحة تسعير Claude هذه الخطط في 11 نوفمبر 2026:

الخطة السعر في صفحة تسعير Claude
Free $0
Pro $17 شهرياً مع الفوترة السنوية ($200 تدفع مقدماً)، أو $20 بنظام الفوترة الشهرية
Max $100 شهرياً
Ultra $200 شهرياً
Team، مقعد قياسي $20 لكل مقعد شهرياً بنظام الفوترة السنوية، أو $25 بنظام الفوترة الشهرية
Enterprise $20 لكل مقعد شهرياً بنظام الفوترة السنوية، بالإضافة إلى الاستخدام بأسعار API، بحد أدنى 20 مقعداً

لا تزال حدود الاستخدام سارية في كل خطة. يُحتسب عمل جداول البيانات الكثيف ضمن نفس حدود الدردشة.

القيود الحالية

منشور الإطلاق صريح، وتتبعه بعض القيود:

  • وظائف بسيطة فقط، في الوقت الحالي. تتمتع الجداول بـ "وظائف جداول بيانات بسيطة". النماذج التي تعتمد بكثافة على الجداول المحورية لا تزال تنتمي إلى Excel.
  • الحالة التجريبية. تعد Claude Sheets و Whiteboards والاستعلامات المعتمدة والمشاركة المباشرة في المرحلة التجريبية. قد تتغير الميزات.
  • الموصل مطلوب لـ Claude Data. بدون موصل لمستودع بيانات أو CRM، لن يكون لدى Claude Data ما يستعلم عنه.
  • خيار التفعيل لـ Enterprise. يبدأ Whiteboards و Sheets في حالة التعطيل في خطط Enterprise.
  • تحديد الخطط المدفوعة. يدرج المنشور الخطط المدفوعة فقط، لذا تحقق من خطتك قبل التخطيط للطرح.

لا يعد أي من هذه القيود غير عادي للإصدار الأول. لكنها تحدد المهام التي يناسبها Claude Sheets اليوم.

بدائل لـ Claude Sheets و Claude Data

تغطي عدة أدوات أعمالاً مماثلة. الأسعار مأخوذة من صفحة كل مورد.

الخيار أفضل ما يتميز به سعر البداية
Claude for Excel دفاتر عمل Excel كاملة مع وجود Claude في شريط جانبي تدرج Claude Pro برنامج Claude في Microsoft 365
Microsoft 365 Copilot ذكاء اصطناعي داخل Excel و Word و PowerPoint يسعر لكل مستخدم بالإضافة إلى خطة Microsoft 365
Gemini in Google Sheets ذكاء اصطناعي داخل Google Sheets جزء من خطط Google Workspace، مع اختلاف الميزات حسب الخطة
Powerdrill Bloom تقارير ورسوم بيانية وشرائح مبنية من بيانات جداول البيانات خطة مجانية؛ Pro بـ $13.27 شهرياً

Claude for Excel. تشير Anthropic نفسها إلى هذا الخيار عندما تضيق المساحة في Sheets. فهو يحافظ على الصيغ والتنسيقات داخل دفتر عمل حقيقي.

Microsoft 365 Copilot. مناسب للفرق التي تعيش بالفعل في Excel و PowerPoint. يحتاج إلى ترخيص Copilot بالإضافة إلى Microsoft 365.

Gemini in Google Sheets. مناسب للفرق التي تستخدم Google Workspace وتريد الذكاء الاصطناعي حيث توجد جداول بياناتها بالفعل. تظهر صفحة تسعير Google ميزات Gemini بمستويات مختلفة عبر خطط Workspace.

أين يقع Powerdrill Bloom

يبني Claude Sheets جدول البيانات. وتحتاج العديد من الفرق أيضاً إلى الخطوة التالية: تقرير أو عرض تقديمي يشرح معنى الأرقام. تم بناء Powerdrill Bloom لهذه الخطوة.

تقوم بتحميل جدول بيانات وتطلب المخرجات. يقول Excel AI Assistant إن Powerdrill Bloom يمكنه "تحليل البيانات تلقائياً، واكتشاف الرؤى، وإنشاء تقارير مرئية". كما يمكنه "تصدير الرؤى كشرائح PowerPoint، أو رسوم بيانية (infographics)، أو صفحات Notion بنقرة واحدة".

بالنسبة للأرقام المالية، يقوم AI Finance Dashboard Builder ببناء "لوحة معلومات لمؤشرات الأداء الرئيسية المالية — الأرباح والخسائر، والنقد، ورأس المال العامل، والتوقعات". إذا قارنت لوحات معلومات Claude مع لوحاتنا من قبل، فإن مقارنة Powerdrill Bloom مقابل Claude Dashboards تغطي كليهما جنباً إلى جنب.

تدرج صفحة التسعير خطة مجانية بسعر $0.00 وخطة Pro بسعر $13.27 شهرياً.

جرب Powerdrill Bloom مع جدول يحتفظ به فريقك بالفعل، واطلب عرضاً ملخصاً.

الأسئلة الشائعة

ما هو Claude Sheets؟

Claude Sheets هو جدول بيانات داخل Claude. يبنيه Claude من مطالبة، مع علامات تبويب وصيغ وتنسيق وقوائم منسدلة، ويحرره معك. تم إطلاقه في النسخة التجريبية في 10 نوفمبر 2026.

هل Claude Sheets مجاني؟

تقول Anthropic إن Claude Sheets و Whiteboards و Claude Data متوفرة في جميع الخطط المدفوعة. يبلغ سعر Claude Pro $17 شهرياً مع الفوترة السنوية أو $20 بنظام الفوترة الشهرية.

هل يمكنني تصدير Claude Sheets إلى Excel؟

نعم. تقول Anthropic إنه يمكنك تصدير جدول إلى .xlsx أو CSV، أو استخدام Claude for Excel عندما تحتاج إلى ميزات Excel الكاملة.

ماذا حدث لـ Claude Dashboards؟

أصبح Claude Dashboards متاحاً بشكل عام باسم Claude Data في 10 نوفمبر 2026. ويضيف الاستعلامات المعتمدة، والمشاركة المباشرة، وقصص البيانات، وأنظمة التصميم، والتخزين المؤقت، وتتبع التغييرات.

هل Claude Sheets مفعل افتراضياً لخطط Enterprise؟

لا. في خطط Enterprise، يكون Whiteboards و Sheets معطلين افتراضياً. يتم تفعيل Claude Data افتراضياً في 19 نوفمبر 2026. أما في خطط Team، فالثلاثة مفعلون افتراضياً.

المصادر: Anthropic، تقديم Claude Whiteboards و Claude Sheets و Claude Data · تسعير Claude.