Biểu đồ thác nước là gì? Định nghĩa, ví dụ và cách tạo (2026)
Biểu đồ thác nước hiển thị tổng lũy kế khi các giá trị được cộng thêm hoặc trừ đi, giúp bạn thấy được một con số bắt đầu biến đổi thành con số kết thúc như thế nào. Các cột lơ lửng giữa hai mốc tổng và được mã hóa màu sắc theo hướng tăng giảm, giúp đây trở thành cách tiêu chuẩn để giải thích sự chênh lệch thay vì chỉ báo cáo số liệu đơn thuần.
Các bộ phận tài chính thường gọi đây là biểu đồ cầu nối (bridge chart), vì nó kết nối con số này với con số khác: doanh thu năm ngoái với năm nay, hoặc ngân sách dự kiến với thực tế. Hướng dẫn này sẽ giải thích biểu đồ này là gì, khi nào nên sử dụng, cách vẽ trên Excel và các bước định dạng mà mọi người thường làm sai.
Biểu đồ thác nước là gì?
Đây là một dạng biểu đồ cột mà hầu hết các cột không bắt đầu từ vạch số 0. Cột đầu tiên đi từ trục hoành lên đến giá trị bắt đầu. Mỗi cột tiếp theo bắt đầu từ điểm kết thúc của cột trước đó và di chuyển lên hoặc xuống tùy thuộc vào mức độ đóng góp của nó. Cột cuối cùng sẽ hạ xuống trục hoành để hiển thị tổng kết thúc.
Hiệu ứng trực quan tạo ra một cầu thang đi xuống hoặc đi lên trên vùng biểu đồ, với mỗi bậc thang được dán nhãn theo nguyên nhân gây ra sự thay đổi. Các đóng góp tăng và giảm có màu sắc khác nhau, giúp hướng đi của từng bước có thể dễ dàng nhận biết ngay lập tức mà không cần nhìn vào trục tọa độ.
Hai đặc tính định hình dạng biểu đồ này:
- Vị trí lũy kế. Mỗi cột trung gian được neo vào tổng lũy kế, chứ không phải vạch số 0.
- Các mốc tổng được neo cố định. Cột bắt đầu và cột kết thúc nằm trên trục hoành để hai điểm đầu cuối có thể so sánh trực tiếp với nhau.
Chỉ cần làm sai một trong hai đặc tính này, biểu đồ sẽ không còn là một cầu nối nữa mà trở thành một biểu đồ thanh gây bối rối.
Biểu đồ này được dùng để làm gì
Cầu nối doanh thu. Doanh thu mở đầu, tiếp theo là các cột dành cho khách hàng mới, mở rộng, thu hẹp và rời bỏ, kết thúc ở doanh thu đóng sổ. Đây là ứng dụng phổ biến nhất trong báo cáo SaaS.
Chênh lệch ngân sách. Con số ngân sách dự kiến ở bên trái, thực tế ở bên phải, với mỗi yếu tố thúc đẩy khoảng cách là một bước ở giữa. Nó trả lời cho câu hỏi "tại sao chúng ta bị lệch $340,000" chỉ bằng một hình ảnh duy nhất.
Phân tích P&L. Doanh thu đi xuống qua giá vốn hàng bán, chi phí hoạt động và thuế để đến thu nhập ròng. Mỗi khoản khấu trừ là một bước đi xuống.
Biến động nhân sự và hàng tồn kho. Số dư đầu kỳ, tăng thêm, giảm đi, số dư cuối kỳ. Bất kỳ đại lượng nào có trạng thái bắt đầu, các biến động riêng lẻ và trạng thái kết thúc đều phù hợp với dạng biểu đồ này.
Dòng tiền. Tiền mặt đầu kỳ, dòng tiền hoạt động, đầu tư và tài chính, tiền mặt cuối kỳ. Các danh mục đã có sẵn dấu âm dương, vì vậy biểu đồ gần như tự hình thành.
Điểm chung là: một giá trị bắt đầu, một tập hợp các đóng góp riêng lẻ có dấu âm dương và một giá trị kết thúc. Nếu dữ liệu của bạn không có ba phần này, đây không phải là loại biểu đồ phù hợp.
Cách đọc biểu đồ
Các thanh lơ lửng
Các thanh ở giữa ở trạng thái lơ lửng. Một cột bắt đầu ở mức $4.2M và kết thúc ở mức $4.8M thể hiện mức đóng góp $600K. Chiều cao là lượng thay đổi; vị trí thẳng đứng cho biết sự thay đổi đó xảy ra ở đâu trong chuỗi. Việc đọc đỉnh của một thanh lơ lửng như một giá trị tuyệt đối là lỗi đọc hiểu phổ biến nhất.
Màu sắc thể hiện hướng biến động
Các phần tăng và giảm sử dụng màu tô khác nhau. Excel tự động áp dụng điều này và đó là tín hiệu nhanh nhất trên biểu đồ — bạn có thể đếm các bước màu đỏ mà không cần đọc bất kỳ nhãn nào.
Các cột tổng
Cột bắt đầu và kết thúc được đặt trên vạch số 0 và thường có màu thứ ba. Đây là những thanh duy nhất có chiều cao bằng với giá trị tuyệt đối. Các mốc tổng phụ được chèn ở giữa chuỗi cũng hoạt động theo cách tương tự.
Các đường kết nối
Các đường mảnh liên kết điểm kết thúc của thanh này với điểm bắt đầu của thanh tiếp theo, giúp tổng lũy kế luôn liên tục. Chúng được bật theo mặc định trong Excel và rất đáng để giữ lại — nếu không có chúng, mắt người xem sẽ phải tự kết nối chuỗi biến động.
Biểu đồ thác nước so với các loại biểu đồ khác
| Loại biểu đồ | Hiển thị | Sử dụng khi |
|---|---|---|
| Thác nước | Cách một giá trị bắt đầu biến đổi thành giá trị kết thúc thông qua các bước có dấu âm dương | Bạn cần giải thích một sự thay đổi, chứ không chỉ hiển thị nó |
| Cột ghép nhóm | Các giá trị cạnh nhau giữa các danh mục | Bạn đang so sánh các danh mục độc lập |
| Cột chồng | Thành phần của một tổng thể tại một thời điểm | Các phần cộng lại thành một tổng thể và không có phần nào mang giá trị âm |
| Đường | Xu hướng liên tục theo thời gian | Nhiều mốc thời gian, không có các yếu tố thúc đẩy riêng lẻ để quy kết nguyên nhân |
Sự lựa chọn dễ gây phân vân nhất là giữa biểu đồ thác nước và biểu đồ cột chồng. Hãy dùng cột chồng khi các phần cộng lại thành một tổng thể tại một thời điểm duy nhất. Hãy dùng dạng cầu nối khi các phần là những biến động giữa hai thời điểm, đặc biệt là khi có một số giá trị âm. Biểu đồ cột chồng xử lý các giá trị âm rất kém.
Cách vẽ biểu đồ thác nước trong Excel
Excel đã tích hợp sẵn loại biểu đồ này kể từ phiên bản Excel 2016, trên cả Windows và Mac. Các bước thực hiện chuẩn xác như sau.
Bố trí dữ liệu. Một cột nhãn, một cột giá trị. Nhập các khoản giảm dưới dạng số âm. Đưa các mốc tổng bắt đầu và kết thúc vào các hàng riêng của chúng.
Chèn biểu đồ. Trên Windows, chọn vùng dữ liệu, sau đó chọn Insert → Insert Waterfall, Funnel, Stock, Surface or Radar Chart → Waterfall. Bạn cũng có thể vào Recommended Charts → All Charts. Trên Mac, chọn vùng dữ liệu, sau đó trên tab Insert, chọn biểu tượng thác nước và chọn Waterfall.
Neo các mốc tổng. Đây là bước mà ai cũng bỏ sót. Excel mặc định coi mọi cột là một sự thay đổi lơ lửng, vì vậy các mốc tổng bắt đầu và kết thúc của bạn sẽ treo lơ lửng giữa không trung. Nhấp một lần để chọn chuỗi dữ liệu, sau đó nhấp lại lần nữa để chọn riêng cột tổng đó. Nhấp chuột phải, chọn Format Data Point, và tích chọn Set as total. Lặp lại cho mỗi mốc tổng hoặc tổng phụ. Bỏ tích chọn để hoàn tác.
Điều chỉnh các đường kết nối. Chúng xuất hiện theo mặc định. Để tắt chúng, nhấp chuột phải vào chuỗi dữ liệu, mở Format Data Series, và bỏ chọn Show connector lines. Tích chọn lại để hiển thị chúng.
Định dạng. Sử dụng các tab Chart Design và Format để thiết lập màu sắc và nhãn. Nếu các tab đó không hiển thị, hãy nhấp vào bên trong biểu đồ để đưa chúng lên thanh công cụ (ribbon).
Trang tạo biểu đồ thác nước của chính Microsoft cũng hướng dẫn các bước tương tự kèm theo ảnh chụp màn hình.
Những điểm khiến việc thực hiện thủ công trở nên tẻ nhạt
Không có bước nào ở trên là khó. Nó chỉ trở nên tẻ nhạt ở ba chỗ: đặt đúng dấu âm cho mỗi khoản giảm, thiết lập thủ công từng mốc tổng mỗi khi dựng lại biểu đồ, và định dạng lại khi dữ liệu tháng sau có thêm danh mục mới. Đối với một biểu đồ bạn chỉ vẽ một lần, Excel là lựa chọn tốt. Nhưng đối với biểu đồ bạn phải dựng lại hàng tháng từ một file xuất dữ liệu mới, việc thiết lập này sẽ lặp đi lặp lại trong mỗi chu kỳ.
Cách vẽ biểu đồ thác nước bằng Powerdrill Bloom
Nếu dữ liệu đã có sẵn trong bảng tính và bạn muốn có kết quả trực quan mà không cần qua bước định dạng thủ công, một công cụ vẽ biểu đồ bằng AI sẽ giúp bạn bỏ qua các bước trung gian.
Bước 1: Tải lên dữ liệu của bạn
Kéo thả file Excel, CSV, hoặc TSV chứa số liệu của bạn vào. Bạn có thể tải lên nhiều file cùng lúc, nhờ đó file ngân sách và file thực tế có thể được so sánh trong một lượt mà không cần gộp thủ công. Việc phát hiện cột và làm sạch dữ liệu sẽ tự động diễn ra khi tải lên.
Bước 2: Mô tả biểu đồ bằng ngôn ngữ tự nhiên
Hãy nói những gì bạn muốn biểu đồ giải thích: "vẽ biểu đồ thác nước từ doanh thu Q1 đến doanh thu Q2, chia nhỏ theo khách hàng mới, mở rộng, thu hẹp và rời bỏ." Trợ lý AI sẽ tự động chọn chuỗi dữ liệu, gắn dấu cho các biến động và neo các mốc tổng. Nếu bạn yêu cầu một cách chia nhỏ khác, nó sẽ tự động dựng lại thay vì bắt bạn phải định dạng lại từ đầu.
Bước 3: Xuất biểu đồ, báo cáo hoặc slide thuyết trình
Xuất biểu đồ dưới dạng hình ảnh, đưa vào báo cáo văn bản hoặc chuyển đổi toàn bộ trang làm việc thành một slide thuyết trình chỉ với một cú nhấp chuột. Các phong cách Professional, Business và Fancy đều có thể xuất sang PowerPoint hoặc Notion. Hãy xem AI graph maker để biết các loại biểu đồ khác có thể tạo từ cùng một tệp tải lên.
Các lỗi thường gặp
Quên neo các mốc tổng. Cột bắt đầu lơ lửng là lỗi phổ biến nhất và nó làm sai lệch toàn bộ biểu đồ. Hãy thiết lập rõ ràng cho từng mốc tổng và tổng phụ.
Quá nhiều bước. Vượt quá khoảng tám hoặc chín biến động, cầu thang sẽ trở nên rối rắm. Hãy nhóm các đóng góp nhỏ vào một bước "khác" và chỉ đặt tên cho những yếu tố thực sự quan trọng.
Các bước ở giữa không được sắp xếp. Hãy sắp xếp các biến động theo quy mô hoặc theo một trình tự logic. Việc sắp xếp ngẫu nhiên sẽ buộc người đọc phải tự mình xâu chuỗi câu chuyện.
Trộn lẫn các đơn vị. Mỗi bước phải có cùng đơn vị với các mốc tổng. Một biểu đồ đi từ doanh thu tính bằng đô la qua một bước đo bằng điểm phần trăm thì không phải là một cầu nối.
Các bước không có nhãn. Chiều cao thể hiện quy mô; chỉ có nhãn mới giải thích được nguyên nhân. Một cầu nối không có nhãn chỉ là một hình vẽ vô nghĩa.
Tóm tắt ngắn gọn
Biểu đồ thác nước luôn phát huy giá trị bất cứ khi nào câu hỏi đặt ra là "điều gì đã thay đổi và tại sao". Đây sẽ là lựa chọn sai lầm khi câu hỏi là "mỗi danh mục lớn cỡ nào". Excel có thể vẽ biểu đồ này một cách tự nhiên chỉ với vài cú nhấp chuột, miễn là bạn nhớ neo các mốc tổng. Chỉ một thiết lập đó thôi sẽ tạo nên sự khác biệt giữa một cầu nối hoạt động chuẩn xác và một biểu đồ cột bị lỗi.
Nếu bạn phải dựng lại cùng một biểu đồ hàng tháng từ một file xuất dữ liệu mới, định dạng là phần rất đáng để tự động hóa. Dùng thử Powerdrill Bloom miễn phí — tải bảng tính lên, mô tả cầu nối bạn muốn và xuất thẳng sang slide thuyết trình. Để tạo các hình ảnh trực quan khác từ cùng một dữ liệu, hãy xem cách chuyển đổi file CSV thành biểu đồ và data visualization tool.
Câu hỏi thường gặp
Biểu đồ thác nước được dùng để làm gì?
Nó giải thích cách một giá trị bắt đầu biến đổi thành giá trị kết thúc thông qua một chuỗi các đóng góp tăng và giảm. Các ứng dụng điển hình là cầu nối doanh thu, chênh lệch giữa ngân sách và thực tế, phân tích lãi lỗ, biến động dòng tiền và thay đổi nhân sự trong một khoảng thời gian.
Biểu đồ thác nước có giống biểu đồ cầu nối không?
Có. Biểu đồ cầu nối (bridge chart) là tên gọi phổ biến trong ngành tài chính, và biểu đồ Mario đôi khi cũng xuất hiện như một cách gọi thân mật cho kiểu dáng các thanh lơ lửng này. Cả ba đều mô tả cùng một dạng: các cột lơ lửng lũy kế nằm giữa hai mốc tổng được neo cố định.
Excel có tích hợp sẵn biểu đồ thác nước không?
Có, kể từ phiên bản Excel 2016 trên cả Windows và Mac. Chọn dữ liệu của bạn, sau đó chọn tùy chọn thác nước từ tab Insert. Bạn sẽ cần đánh dấu các hàng bắt đầu và kết thúc bằng Format Data Point → Set as total. Excel mặc định coi mọi cột là một sự thay đổi lơ lửng.
Làm thế nào để hiển thị các giá trị âm một cách chính xác?
Nhập các khoản giảm dưới dạng số âm trong dữ liệu nguồn của bạn. Excel sau đó sẽ vẽ chúng thành các bước đi xuống và tự động áp dụng màu sắc cho phần giảm. Việc nhập các khoản giảm dưới dạng số dương sẽ tạo ra một biểu đồ đi lên trong khi đáng lẽ nó phải đi xuống.
Một biểu đồ thác nước nên có bao nhiêu bước?
Hãy giữ số lượng biến động ở mức dưới khoảng tám hoặc chín bước giữa hai mốc tổng. Vượt quá con số đó, các bước sẽ trở nên quá mỏng để đọc và các nhãn sẽ chồng chéo lên nhau. Hãy gộp các đóng góp nhỏ vào một danh mục "khác" duy nhất để nhường không gian cho các bước có tên cụ thể.