Wie man Diagramme für eine Forschungsarbeit erstellt (Formatierung, Auflösung und häufige Ablehnungsgründe)
Diagramme für eine wissenschaftliche Arbeit müssen zwei verschiedene Hürden nehmen. Die Abbildung muss in der Größe lesbar sein, in der sie tatsächlich gedruckt wird, und die Datei muss den technischen Spezifikationen der Fachzeitschrift entsprechen. Die meisten zurückgewiesenen Abbildungen scheitern an der zweiten Hürde aus Gründen, deren Behebung Minuten dauert, deren Entdeckung jedoch Wochen in Anspruch nimmt.
Dieser Leitfaden behandelt die Spezifikationen und Designregeln, die den Druck überstehen. Er befasst sich auch mit den Achsen-Entscheidungen, die von Gutachtern häufig hinterfragt werden, sowie mit einer Checkliste, die Sie vor der Einreichung durchgehen sollten.
Warum Abbildungen von Fachzeitschriften zurückgewiesen werden
Die Produktionsprüfung findet erst nach der Annahme statt – der denkbar schlechteste Zeitpunkt, um zu erfahren, dass Ihre Abbildungen fehlerhaft sind. Eine Rückweisung in dieser Phase verzögert die Veröffentlichung um Tage oder Wochen.
Die Gründe lassen sich in drei Gruppen einteilen. Technische Mängel betreffen Auflösung, Dateiformat, Farbmodus und Schriftarten. Mängel bei der Lesbarkeit beziehen sich auf Text, der verschwindet, wenn die Abbildung auf eine Spaltenbreite skaliert wird. Mängel bei der Integrität betreffen Anpassungen, die die Aussage der Daten verändern.
Keiner dieser drei Punkte hat mit Ihrer Analyse zu tun. Es geht ausschließlich um das Artefakt, das Sie einreichen.
Die Reihenfolge der Arbeitsschritte ist bei einer wissenschaftlichen Arbeit entscheidend. Abbildungen werden meist als Letztes erstellt und in der Produktion als Erstes geprüft.
Die Spezifikationen, die Sie einhalten müssen
Da sich die Anforderungen je nach Fachzeitschrift unterscheiden, sollten Sie jede einzelne Liste nur als Beispiel betrachten und die Website Ihrer Zielzeitschrift prüfen. PLOS ONE veröffentlicht sehr präzise Vorgaben, und die Zahlen vermitteln ein gutes Gefühl für die Bandbreite.
| Anforderung | PLOS ONE-Spezifikation |
|---|---|
| Dateiformat | Nur TIFF oder EPS, TIFF bevorzugt |
| Auflösung | 300 bis 600 dpi |
| Mindestbreite | 789 Pixel, 2,63 Zoll, 6,68 cm bei 300 dpi |
| Maximale Breite | 2250 Pixel, 7,5 Zoll, 19,05 cm bei 300 dpi |
| Maximale Höhe | 2625 Pixel, 8,75 Zoll, 22,23 cm bei 300 dpi |
| Dateigröße | Unter 10 MB pro Abbildung |
| Schriftarten | Nur Arial, Times oder Symbol, 8 bis 12 Punkt |
| Farbmodus | RGB mit 8 Bit pro Kanal oder Graustufen |
Suchen Sie die Vorgaben Ihrer Zielzeitschrift heraus, bevor Sie das erste Diagramm erstellen. Eine Abbildung für eine wissenschaftliche Arbeit nachträglich an eine Spezifikation anzupassen, ist aufwendiger, als direkt damit zu beginnen.
Zwei Details werden oft übersehen. Bei EPS-Dateien müssen die Schriftarten eingebettet oder in Pfade (Outlines) umgewandelt sein, da fehlende Schriftarten eine häufige Fehlerquelle sind. Zudem darf die Abbildungsdatei selbst keine Autorennamen, den Artikeltitel oder die Abbildungsnummer und -unterschrift enthalten, da diese im Manuskript stehen.
Die Richtlinien für Abbildungen von PLOS ONE listen alle Anforderungen auf, einschließlich der Integritätsregeln für zusammengesetzte Bilder und Hintergrundanpassungen.
Designregeln, die den Druck überstehen
Erstellen Sie die Abbildung in ihrer endgültigen Breite
Erstellen Sie das Diagramm in der Breite, in der es gedruckt wird, und nicht in der Größe, die Ihr Bildschirm vorgibt. Ein Diagramm, das für eine Breite von 12 Zoll entworfen und auf 3,5 Zoll verkleinert wird, verliert jede Lesbarkeit der Beschriftungen. Stellen Sie die Arbeitsfläche zuerst auf ein- oder zweispaltige Breite ein und wählen Sie erst dann die Schriftgrößen innerhalb dieses Rahmens.
Machen Sie es in Graustufen lesbar
Viele Leser drucken Artikel in Schwarz-Weiß aus, und einige Fachzeitschriften verlangen immer noch Gebühren für Farbdruck. Codieren Sie jeden Unterschied doppelt: durch Farbe und durch ein weiteres Merkmal. Linienstil, Symbolform oder Füllmuster sind hierfür gut geeignet. Konvertieren Sie dann eine Kopie in Graustufen und prüfen Sie, ob die Datenreihen immer noch unterscheidbar sind.
Vermeiden Sie Rot und Grün als einzigen Kontrast. Etwa jeder zwölfte Mann leidet an einer Rot-Grün-Sehschwäche, sodass diese Kombination für einen erheblichen Teil Ihrer Leserschaft unbrauchbar ist.
Beschriften Sie die Achsen vollständig, einschließlich der Einheiten
Jede Achse benötigt eine Bezeichnung und eine Einheit. „Zeit“ ist keine ausreichende Achsenbeschriftung; „Zeit seit Injektion (Min.)“ hingegen schon. Abkürzungen, die in der Abbildung vorkommen, müssen in der Abbildungsunterschrift ausgeschrieben werden, selbst wenn Sie sie bereits im Text definiert haben.
Geben Sie an, was die Fehlerbalken darstellen
Fehlerbalken sind die häufigste Quelle für Fragen von Gutachtern. Standardabweichung, Standardfehler und ein 95%-Konfidenzintervall sehen identisch aus, bedeuten aber unterschiedliche Dinge. Geben Sie in der Abbildungsunterschrift an, um welche Darstellung es sich handelt, und nennen Sie n. Eine Abbildung mit unbeschrifteten Fehlerbalken ist allein schon ein Grund für eine geforderte Überarbeitung.
Achsen-Entscheidungen, die Gutachter hinterfragen
Abgeschnittene y-Achsen. Wenn ein Balkendiagramm über Null beginnt, werden Unterschiede optisch übertrieben. Beginnen Sie bei Balken immer bei Null. Bei Liniendiagrammen, die einen Trend darstellen, kann eine abgeschnittene Achse legitim sein, aber kennzeichnen Sie den Achsenbruch deutlich.
Logarithmische Skalen ohne Kennzeichnung. Eine logarithmische Achse ist oft die richtige Wahl für Daten, die sich über mehrere Größenordnungen erstrecken. Sie verändert jedoch auch die Wahrnehmung des Verlaufs durch den Leser. Beschriften Sie sie daher explizit, anstatt darauf zu vertrauen, dass der Leser dies an den Abständen der Achsenstriche erkennt.
Zwei y-Achsen. Zwei Datenreihen auf zwei unterschiedlichen Skalen ermöglichen es Ihnen, durch die Wahl der Skalierung eine Beziehung zu suggerieren. Gutachter wissen das. Verwenden Sie stattdessen zwei separate Diagramme (Panels), es sei denn, die gemeinsame Achse ist tatsächlich sinnvoll.
Jede dieser Entscheidungen kann von Lesern hinterfragt werden. Erklären Sie in der Abbildungsunterschrift, warum Sie sich so entschieden haben, dann erübrigen sich solche Fragen meist von selbst.
Balken für Verteilungen. Ein Balken, der nur Mittelwerte darstellt, verbirgt die Streuung. Wenn Ihnen die zugrundeliegenden Datenpunkte vorliegen, zeigen Sie diese. Boxplots, Violindiagramme oder die Darstellung einzelner Beobachtungen bieten bei gleicher Größe weitaus mehr Informationen.
Was in die Abbildung gehört und was in die Abbildungsunterschrift
Beschränken Sie die Abbildung auf die Daten, die Achsen, die Legende und die Kennzeichnung der Teilabbildungen (Panels). Alles Erklärende gehört in die Abbildungsunterschrift.
Eine vollständige Abbildungsunterschrift gibt an, was dargestellt ist, wie groß die Stichprobe ist und was die Fehlerbalken bedeuten. Sie nennt auch den statistischen Test, falls Signifikanzen markiert sind, und schreibt alle in der Abbildung verwendeten Abkürzungen aus. Der Standard sollte sein, dass ein Leser die Abbildung versteht, ohne im Haupttext nachschlagen zu müssen.
Auch für Teilabbildungen gibt es eine Mindestgröße. Wenn eine Abbildung mit vier Panels dazu führt, dass jedes Panel im Druck nur 1,5 Zoll breit ist, teilen Sie sie in zwei separate Abbildungen auf.
Die Beschriftung der Teilabbildungen folgt eigenen kleinen Konventionen. Verwenden Sie eine einheitliche Groß- und Kleinschreibung, platzieren Sie die Buchstaben bei jedem Panel in derselben Ecke und verweisen Sie im Text stets auf dieselbe Weise darauf.
So erstellen Sie Diagramme mit Powerdrill Bloom
Die Analyse und die erste Version des Diagramms können im selben Schritt entstehen. Das verkürzt den Weg vom Ergebnis zur fertigen Abbildung.
Schritt 1: Laden Sie Ihre Daten hoch
Ziehen Sie die Excel-, CSV- oder TSV-Datei mit Ihren Messwerten einfach per Drag-and-Drop hinein. Mehrere Dateien können gleichzeitig geladen werden, sodass separat gespeicherte Replikate ohne manuelles Zusammenführen kombiniert werden können. Die Spaltenerkennung und -bereinigung erfolgen direkt beim Hochladen.
Schritt 2: Beschreiben Sie die Abbildung in natürlicher Sprache
Sagen Sie, was die Abbildung zeigen soll. Zum Beispiel: „Stelle die mittlere Reaktion nach Behandlungsgruppe mit Standardfehlerbalken dar und verwende unterschiedliche Symbolformen, damit es in Graustufen lesbar ist.“ Der Agent erstellt das Diagramm und wendet die Codierung an. Wenn Sie eine andere Gruppierung oder ein zusätzliches Panel anfordern, wird das Diagramm neu erstellt, ohne dass Sie die Tabelle manuell umstrukturieren müssen.
Schritt 3: Exportieren Sie das Diagramm, den Bericht oder die Präsentation
Exportieren Sie das Diagramm als Bild, fügen Sie es in eine schriftliche Zusammenfassung ein oder verwandeln Sie die Arbeitsfläche in Folien. Damit sind Sie für Labortreffen oder Konferenzvorträge bestens gerüstet. Die Seite des AI graph maker listet weitere Diagrammtypen auf, die mit demselben Upload erstellt werden können.
Eine ehrliche Einschränkung: Dies sorgt für die richtige Struktur, Beschriftung und graustufensichere Codierung der Abbildung. Die Konvertierung der endgültigen Datei in TIFF oder EPS mit der von Ihrer Fachzeitschrift geforderten dpi-Zahl ist ein separater Schritt in einem Bildbearbeitungsprogramm. Führen Sie diese Konvertierung ganz zum Schluss durch.
Eine Checkliste vor der Einreichung
Gehen Sie diese Liste durch, bevor die Abbildungen Ihren Rechner verlassen. Das dauert etwa zehn Minuten pro Abbildung – und eine zurückgewiesene wissenschaftliche Arbeit kostet Sie deutlich mehr Zeit.
Format und Auflösung entsprechen den Vorgaben der Fachzeitschrift. Nicht nur ungefähr. Exakt.
Verkleinern Sie die Abbildung auf ihre gedruckte Breite und lesen Sie sie auf dem Bildschirm. Wenn Sie für eine Beschriftung heranzoomen müssen, ist die Schriftart zu klein.
Konvertieren Sie eine Kopie in Graustufen. Sind alle Datenreihen noch unterscheidbar? Wenn nicht, passen Sie die Codierung an.
Jede Achse hat eine Einheit. Jede Abkürzung ist in der Abbildungsunterschrift ausgeschrieben.
Fehlerbalken sind benannt und n ist angegeben. Standardabweichung, Standardfehler oder Konfidenzintervall.
Keine Autorennamen, Titel oder Abbildungsnummern innerhalb der Bilddatei.
Teilabbildungen (Panels) sind einheitlich beschriftet und werden im Text auf dieselbe Weise referenziert.
Die Kurzfassung
Ein Diagramm für eine wissenschaftliche Arbeit ist ein technisches Produkt, nicht nur eine Visualisierung. Erstellen Sie es in der endgültigen Druckbreite, codieren Sie Unterschiede doppelt, damit die Graustufendarstellung funktioniert, beschriften Sie jede Achse mit einer Einheit und benennen Sie Ihre Fehlerbalken. Passen Sie es dann exakt an die Anforderungen der Fachzeitschrift bezüglich Format, dpi, Schriftart und Farbmodus an.
Wenn sich die der Abbildung zugrundeliegende Analyse noch in einer Tabellenkalkulation befindet, ist es schneller, beides in einem Schritt zu erledigen. Testen Sie Powerdrill Bloom kostenlos – laden Sie Ihre Daten hoch, beschreiben Sie die Abbildung und exportieren Sie das Diagramm. Siehe auch wie Sie unstrukturierte Umfragedaten mit KI in übersichtliche Diagramme verwandeln und KI-gestützte quantitative Datenanalyse für die Forschung.
Häufig gestellte Fragen
Welche Auflösung benötigen Abbildungen für Fachzeitschriften?
Die meisten Fachzeitschriften fordern eine Auflösung von mindestens 300 dpi. PLOS ONE gibt 300 bis 600 dpi vor und weist darauf hin, dass alles unter 300 dpi im Druck unscharf oder verpixelelt wirkt. Werte weit über 600 dpi können eine automatische Größenanpassung auslösen. Zielen Sie daher lieber auf den angegebenen Bereich ab, anstatt die Auflösung so hoch wie möglich zu wählen.
Welches Dateiformat sollte ich für Abbildungen in wissenschaftlichen Arbeiten verwenden?
TIFF und EPS sind die am weitesten verbreiteten Formate. PLOS ONE akzeptiert nur diese beiden und bevorzugt TIFF. Prüfen Sie die Vorgaben Ihrer Zielzeitschrift, da einige auch PDF oder hochauflösende PNG-Dateien akzeptieren. Wenn Sie EPS-Dateien einreichen, betten Sie die Schriftarten ein oder wandeln Sie sie in Pfade (Outlines) um.
Wie mache ich ein Diagramm in Schwarz-Weiß lesbar?
Codieren Sie jeden Unterschied über zwei Kanäle, beispielsweise Farbe plus Linienstil oder Farbe plus Symbolform. Konvertieren Sie dann eine Kopie in Graustufen und prüfen Sie, ob die Datenreihen immer noch unterscheidbar sind. Vermeiden Sie es, sich nur auf den Kontrast zwischen Rot und Grün zu verlassen, da dies auch für farbfehlsichtige Leser nicht funktioniert.
Sollten Fehlerbalken die Standardabweichung oder den Standardfehler anzeigen?
Beides kann korrekt sein – entscheidend ist, dass Sie angeben, worum es sich handelt. Die Standardabweichung beschreibt die Streuung Ihrer Beobachtungen, während der Standardfehler die Präzision des Mittelwerts beschreibt. Geben Sie die getroffene Auswahl und den Stichprobenumfang jedes Mal in der Abbildungsunterschrift an.
Kann ich den Titel der Abbildung in das Bild integrieren?
Nein. Fachzeitschriften möchten, dass Nummer, Titel und Unterschrift im Manuskript stehen und nicht in die Bilddatei integriert sind. PLOS ONE weist explizit darauf hin. Abbildungen, die Autorennamen oder Beschriftungen im Bild enthalten, werden häufig zurückgewiesen.